Букаиллеизм: различия между версиями

Материал из ВикиИслама — веб-ресурса, посвященного Исламу
Перейти к навигации Перейти к поиску
[досмотренная версия][досмотренная версия]
мНет описания правки
 
(не показано 6 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
<metadesc>О природе букаиллеизма, его методах и некоторых обманах со стороны его деятелей</metadesc>
<metadesc>О природе букаиллеизма, его методах и некоторых обманах со стороны его деятелей</metadesc>
[[File:Maurice Bucaille.JPG|thumb|190px|right|Доктор М. Бюкай был главным сторонником идеи, будто бы Коран полностью согласуется с наукой.]]
[[File:Maurice Bucaille.JPG|thumb|190px|right|Доктор М. Бюкай был главным сторонником идеи, будто бы Коран полностью согласуется с наукой.]]
'''Букаиллеизм''' — это вера в то, что [[Коран]] более тысячи лет назад предсказал открытия современной науки, и что есть примерно 1&nbsp;200 аятов, которые можно интерпретировать в ее свете<ref>[http://www.irfi.org/articles/articles_1_50/all_things_in_pair.htm Qur'an and Science] {{Англ}}</ref>. Букаиллеизм иногда называют самой быстрорастущей отраслью исламского фундаментализма. Сторонники этой идеи, названной в честь французского профессора Мориса Бюкая, считают, что с ее помощью в Ислам можно обратить многих людей<ref>Zaghloul El-Naggar, an Egyptian geologist, quoted in [http://www.cafearabica.com/wwwboard/social/messages/5948.html Strange Bedfellows] {{Англ}}</ref>.
{{Сообщение|Эта статья об истории букаиллеизма; об анализе конкретных чудес Корана см.: {{СсылкаНаРазделСтраницы|Ислам и наука|Чудеса Корана и проблемы, связанные с ними}}}}
 
'''Букаиллеизм''' — это вера в то, что [[Коран]] более тысячи лет назад предсказал открытия современной науки, и что есть примерно 1&nbsp;200 аятов, которые можно интерпретировать в ее свете<ref>{{CW|ссылка=http://www.irfi.org/articles/articles_1_50/all_things_in_pair.htm|заголовок=Qur'an and Science|автор=Dr. Ibrahim B. Syed|язык={{Англ}}|издатель=Islamic Research Foundation International, Inc.|битая=1|архив=http://archive.is/rVCDg|датаАрхива=2013-01-13}}</ref>. Букаиллеизм иногда называют самой быстрорастущей отраслью исламского фундаментализма. Сторонники этой идеи, названной в честь французского профессора Мориса Бюкая, считают, что с ее помощью в Ислам можно обратить многих людей<ref>{{CW|ссылка=http://www.cafearabica.com/wwwboard/social/messages/5948.html|заголовок=Strange Bedfellows|язык={{Англ}}|битая=1|архив=http://web.archive.org/web/20090729074011/http://www.cafearabica.com/wwwboard/social/messages/5948.html|датаАрхива=2009-07-29|дополнительно=цитирование египетского геолога Zaghloul El-Naggar}}</ref>.


== Описание ==
== Описание ==


Эта доктрина преподается в исламских средних школах, и хотя бы раз в неделю на арабском телевидении показывают передачу про «научные чудеса Корана»<ref>Zaghloul El-Naggar, an Egyptian geologist</ref>. Также букаиллеизм поддерживается {{Подсказка|Комиссией по научным знамениям в Коране и Сунне|Commission on Scientific Signs in the Quran and Sunnah}} в Саудовской Аравии, которую основал шейх {{Подсказка|Абдуль Маджид Зиндани|Abdul Majeed Zindani}}<ref>[http://www.nooran.org/en/index.htm Комиссия по научным знамениям в Коране и Сунне] {{Англ}}</ref>. Хотя идеи букаиллеизма и не нашли отражения в сердцах многих мусульманских богословов, он стал предметом «гордости мусульманского наследия», а создан был в основном для того, чтобы мусульманские студенты могли чувствовать себя комфортно, не смущаясь противоречиям между своими «священными» писаниями и наукой<ref name="StrBedfel">[http://www.cafearabica.com/wwwboard/social/messages/5948.html Strange Bedfellows: Western Scholars Play Key Role in Touting `Science' of the Quran] {{Англ}} — ''Wall Street Journal'', 23 января 2002 г.</ref>.
Эта доктрина преподается в исламских средних школах, и хотя бы раз в неделю на арабском телевидении показывают передачу про «научные чудеса Корана»<ref>Zaghloul El-Naggar, египетский геолог</ref>. Также букаиллеизм поддерживается {{Подсказка|Комиссией по научным знамениям в Коране и Сунне|Commission on Scientific Signs in the Quran and Sunnah}} в Саудовской Аравии, которую основал шейх {{Подсказка|Абдуль Маджид Зиндани|Abdul Majeed Zindani}}<ref>{{CW|ссылка=http://www.nooran.org/en/index.htm|заголовок=Комиссия по научным знамениям в Коране и Сунне|язык={{Англ}}|битая=1}}</ref>. Хотя идеи букаиллеизма и не нашли отражения в сердцах многих мусульманских богословов, он стал предметом «гордости мусульманского наследия», а создан был в основном для того, чтобы мусульманские студенты могли чувствовать себя комфортно, не смущаясь противоречиям между своими «священными» писаниями и наукой<ref name="StrBedfel">{{CW|ссылка=http://www.cafearabica.com/wwwboard/social/messages/5948.html|заголовок=Strange Bedfellows: Western Scholars Play Key Role in Touting `Science' of the Quran|язык={{Англ}}|издатель=Wall Street Journal|дата=2002-01-23|битая=1|архив=http://web.archive.org/web/20090729074011/http://www.cafearabica.com/wwwboard/social/messages/5948.html|датаАрхива=2009-07-29}}</ref>.


== История ==
== История ==


В 1976 году была опубликована книга «{{Подсказка|Библия, Коран и наука|The Quran, the Bible, and Science}}» под авторством Мориса Бюкая. Она была издана для того, чтобы создать впечатление того, что Коран, в отличие от Библии, не противоречит науке. Она сразу стала популярной в мусульманском мире, где книга продавалась многомиллионными тиражами и была переведена на сотни языков, включая русский<ref>[http://www.athan.ru/books/bukay.pdf Библия, Коран и наука] — Адыгейский исламский международный конгресс</ref><ref name="SubvHoodb">[http://www.zmag.org/ZMag/articles/oct01hoodbhoy.htm When Science Teaching Becomes A Subversive Activity By Pervez Hoodbhoy] {{Англ}}</ref>. После этого события стали проводиться сотни конференций по этой тематике, самой известной из которых стала {{Подсказка|Конференция по научным знакам в Коране и Сунне|Conferences on the Scientific Signs in the Qur'an and Sunnah}}<ref name="SubvHoodb"/>. Всего по состоянию на 2006 год по этой теме было проведено 8 конференций, самая первая из которых благодаря финансовой помощи пакистанского правительства была проведена в Исламабаде в 1987-м году, где присутствовало 200 мусульманских делегатов<ref name="SubvHoodb"/>. Седьмая конференция проводилась в Дубае, и на ней присутствовало 150 ученых<ref>[http://www.aljazeerah.info/Islam/Islamic%20subjects/2004%20subjects/March/Dubai%20Meet%20to%20Highlight%20Scientific%20Facts%20in%20the%20Quran.htm Dubai Meet to Highlight Scientific Facts in the Qur’an] {{Англ}}</ref>.
В 1976 году была опубликована книга «{{Подсказка|Библия, Коран и наука|The Quran, the Bible, and Science}}» под авторством Мориса Бюкая. Она была издана для того, чтобы создать впечатление того, что Коран, в отличие от Библии, не противоречит науке. Она сразу стала популярной в мусульманском мире, где книга продавалась многомиллионными тиражами и была переведена на сотни языков, включая русский<ref>{{CW|ссылка=http://www.athan.ru/books/bukay.pdf|заголовок=Библия, Коран и наука|издатель=Адыгейский исламский международный конгресс}}</ref><ref name="SubvHoodb">{{CW|ссылка=http://www.zmag.org/ZMag/articles/oct01hoodbhoy.htm|заголовок=When Science Teaching Becomes A Subversive Activity|автор=Pervez Hoodbhoy|язык={{Англ}}|битая=1|архив=http://web.archive.org/web/20070319210738/http://www.zmag.org/ZMag/articles/oct01hoodbhoy.htm|датаАрхива=2007-03-19}}</ref>. После этого события стали проводиться сотни конференций по этой тематике, самой известной из которых стала {{Подсказка|Конференция по научным знакам в Коране и Сунне|Conferences on the Scientific Signs in the Qur'an and Sunnah}}<ref name="SubvHoodb"/>. Всего по состоянию на 2006 год по этой теме было проведено 8 конференций, самая первая из которых благодаря финансовой помощи пакистанского правительства была проведена в Исламабаде в 1987-м году, где присутствовало 200 мусульманских делегатов<ref name="SubvHoodb"/>. Седьмая конференция проводилась в Дубае, и на ней присутствовало 150 ученых<ref>{{CW|ссылка=http://www.aljazeerah.info/Islam/Islamic%20subjects/2004%20subjects/March/Dubai%20Meet%20to%20Highlight%20Scientific%20Facts%20in%20the%20Quran.htm|заголовок=Dubai Meet to Highlight Scientific Facts in the Qur’an|автор=Abdul Ghafour|язык={{Англ}}|издатель=Aljazeerah|архив=http://archive.is/REgO|датаАрхива=2012-07-21}}</ref>.


Одним  из основных тем восьмой международной конференции в Кувейте стал анонс [[Медицина в Исламе|лекарства]] от СПИДа на основе травяного экстракта, о котором было сказано в Сунне<ref>[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=Article_C&cid=1164545906466&pagename=Zone-English-HealthScience%2FHSELayout Miracle Drug Announced, Scientific Evidence Still Hazy] {{Англ}}</ref>. Также состоялся дебют 14-томной энциклопедии по научным знамениям в Коране и Сунне. Энциклопедия была «частично переведена на английский язык», ее собираются перевести еще на 18 языков<ref>[http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=Article_C&cid=1164545906466&pagename=Zone-English-HealthScience%2FHSELayout Miracle Drug Announced, Scientific Evidence Still Hazy] {{Англ}}</ref>.
Одним  из основных тем восьмой международной конференции в Кувейте стал анонс [[Медицина в Исламе|лекарства]] от СПИДа на основе травяного экстракта, о котором было сказано в Сунне<ref name="io1164545906466">{{CW|ссылка=http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=Article_C&cid=1164545906466&pagename=Zone-English-HealthScience%2FHSELayout|заголовок=Miracle Drug Announced, Scientific Evidence Still Hazy|автор=Tamer El-Maghraby|язык={{Англ}}|издатель=IslamOnline.net|битая=1|архив=http://web.archive.org/web/20110217102814/http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?c=Article_C&cid=1164545906466&pagename=Zone-English-HealthScience%2FHSELayout|датаАрхива=2011-02-17}}</ref>. Также состоялся дебют 14-томной энциклопедии по научным знамениям в Коране и Сунне. Энциклопедия была «частично переведена на английский язык», ее собираются перевести еще на 18 языков<ref name="io1164545906466" />.


== Критика ==
== Критика ==
Строка 17: Строка 19:
=== Достоверность и точность ===
=== Достоверность и точность ===


{{Подсказка|Гамаль Солтан|Gamal Soltan}}, сотрудник {{Подсказка|Центра политических и стратегических исследований Аль-Ахрам|Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies}}, протестует против принятого у букаиллеистов метода, заключающегося в том, что сначала берется какая-либо цитата из Сунны или Корана, а затем ведутся «научные» исследования, целью которых является подтверждение, а не проверка положений «священных» писаний. В качестве примера можно привести то, что в Коране сказано о том, что тело имеет 360 суставов. Букаиллеисты, чтобы подтвердить это, во время подсчета включили к суставам те элементы, которые ни один ортопед суставом бы и не назвал. По мнению Гемаля Солтана, такой подход идет вразрез с научным методом<ref name="DiscovSciIsl">[http://discovermagazine.com/2007/jul/science-and-islam Science and Islam in Conflict] {{Англ}} — ''Discover magazine'', 21 июня 2007 г.</ref>.
{{Подсказка|Гамаль Солтан|Gamal Soltan}}, сотрудник {{Подсказка|Центра политических и стратегических исследований Аль-Ахрам|Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies}}, протестует против принятого у букаиллеистов метода, заключающегося в том, что сначала берется какая-либо цитата из Сунны или Корана, а затем ведутся «научные» исследования, целью которых является подтверждение, а не проверка положений «священных» писаний. В качестве примера можно привести то, что в Коране сказано о том, что тело имеет 360 суставов. Букаиллеисты, чтобы подтвердить это, во время подсчета включили к суставам те элементы, которые ни один ортопед суставом бы и не назвал. По мнению Гемаля Солтана, такой подход идет вразрез с научным методом<ref name="DiscovSciIsl">{{CW|ссылка=http://discovermagazine.com/2007/jul/science-and-islam|заголовок=Science and Islam in Conflict|автор=Todd Pitock|язык={{Англ}}|издатель=Discover magazine|дата=2007-06-21|архив=http://archive.is/5SRJ7|датаАрхива=2013-07-05}}</ref>.


Другие критики также протестуют против утверждений букаиллеистов, как о том, что тело имеет 360 суставов, или что Земля имеет некие «семь слоев».
Другие критики также протестуют против утверждений букаиллеистов, как о том, что тело имеет 360 суставов, или что Земля имеет некие «[[Семь слоев Земли|семь слоев]]».


{{Цитата|Исламские деятели, как правило, используют работы друг друга в качестве источников, создавая иллюзию того, что их работа была подтверждена научными исследованиями. Существование 360 суставов на самом деле не подтверждено научным сообществом, поскольку их количество у человека варьируется в пределах 307. В наши дни подавляющее большинство геологов разделяют земную кору на 15 зон и тектонических плит, но никак не на семь.|[http://discovermagazine.com/2007/jul/science-and-islam Science and Islam in Conflict] {{Англ}}}}
{{Цитата|Исламские деятели, как правило, используют работы друг друга в качестве источников, создавая иллюзию того, что их работа была подтверждена научными исследованиями. Существование 360 суставов на самом деле не подтверждено научным сообществом, поскольку их количество у человека варьируется в пределах 307. В наши дни подавляющее большинство геологов разделяют земную кору на 15 зон и тектонических плит, но никак не на семь.|{{CW|ссылка=http://discovermagazine.com/2007/jul/science-and-islam|заголовок=Science and Islam in Conflict|автор=Todd Pitock|язык={{Англ}}|издатель=Discover magazine|дата=2007-06-21|архив=http://archive.is/5SRJ7|датаАрхива=2013-07-05}}}}


Физик-теоретик {{Подсказка|Первез Гудбой|Parvez Hoodbhoy}} отмечает:
Физик-теоретик {{Подсказка|Первез Гудбой|Parvez Hoodbhoy}} отмечает:


{{Цитата|Проблема с подобными утверждениями собственно в том, что у них нет объяснения для квантовой механики, молекулярной генетики и т.&nbsp;д.. И приходится ждать открытия в другом месте, пока есть объяснения только для уже существующих научных открытий. Нет никаких объяснений того, почему антибиотики, аспирин, паровые двигатели, электричество и т.&nbsp;д. [[Достижения мусульманских учёных Золотого Века|не были изобретены мусульманами]], раз указания на них присутствуют в Коране. Любопытно, что сам по себе такой вопрос считается оскорбительным.|[http://www.zmag.org/ZMag/articles/oct01hoodbhoy.htm When Science Teaching Becomes A Subversive Activity By Pervez Hoodbhoy] {{Англ}}}}
{{Цитата|Проблема с подобными утверждениями собственно в том, что у них нет объяснения для квантовой механики, молекулярной генетики и т.&nbsp;д.. И приходится ждать открытия в другом месте, пока есть объяснения только для уже существующих научных открытий. Нет никаких объяснений того, почему антибиотики, аспирин, паровые двигатели, электричество и т.&nbsp;д. [[Достижения мусульманских учёных Золотого Века|не были изобретены мусульманами]], раз указания на них присутствуют в Коране. Любопытно, что сам по себе такой вопрос считается оскорбительным.|{{CW|ссылка=http://www.zmag.org/ZMag/articles/oct01hoodbhoy.htm|заголовок=When Science Teaching Becomes A Subversive Activity|автор=Pervez Hoodbhoy|язык={{Англ}}|битая=1|архив=http://web.archive.org/web/20070319210738/http://www.zmag.org/ZMag/articles/oct01hoodbhoy.htm|датаАрхива=2007-03-19}}}}


Историк Майкл Кук предполагает, что доказывание божественности священного писания с помощью науки несет в себе определенный риск. Наука может двигаться дальше, оставляя писание вместе с давно опровергнутыми теориями. Не удивительно, что более профессиональные комментаторы Корана не вовлечены в эту деятельность<ref>Cook, Michael, ''The Koran: A Very Short Introduction,'' Oxford University Press, (2000), p.30</ref><ref>См. также: Ruthven, Malise, ''A Fury For God'' London ; New York : Granta, (2002), p.126</ref>.
Историк Майкл Кук предполагает, что доказывание божественности священного писания с помощью науки несет в себе определенный риск. Наука может двигаться дальше, оставляя писание вместе с давно опровергнутыми теориями. Не удивительно, что более профессиональные комментаторы Корана не вовлечены в эту деятельность<ref>Cook, Michael, ''The Koran: A Very Short Introduction,'' Oxford University Press, (2000), p.30</ref><ref>См. также: Ruthven, Malise, ''A Fury For God'' London ; New York : Granta, (2002), p.126</ref>.


Другие утверждения о научной истинности Корана опровергаются тем, что еще до него некоторые научные факты были известны народам Ближнего Востока. К примеру, если перефразировать и вырвать из контекста стихи из Ветхого Завета (как это делается с Кораном), можно получит немало научных фактов, которые во времена его написания не были известны. То же самое можно проделать с любым другим священным писанием, или даже с несвященным, просто не все решаются выделить на это немалый бюджет<ref>Richard Carrier (2001). [http://www.infidels.org/library/modern/richard_carrier/islam.html ''Cosmology and the Koran: A Response to Muslim Fundamentalists''] {{Англ}}</ref><ref>Richard Carrier (2004). [http://www.secweb.org/index.aspx?action=viewAsset&id=362 ''Predicting Modern Science: Epicurus vs. Mohammed''] {{Англ}}</ref>.
Другие утверждения о научной истинности Корана опровергаются тем, что еще до него некоторые научные факты были известны народам Ближнего Востока. К примеру, если перефразировать и вырвать из контекста стихи из Ветхого Завета (как это делается с Кораном), можно получит немало научных фактов, которые во времена его написания не были известны. То же самое можно проделать с любым другим священным писанием, или даже с несвященным, просто не все решаются выделить на это немалый бюджет<ref>{{CW|ссылка=http://www.infidels.org/library/modern/richard_carrier/islam.html|заголовок=Cosmology and the Koran: A Response to Muslim Fundamentalists|автор=Richard Carrier|язык={{Англ}}|издатель=Infidels.org|дата=2001|архив=http://archive.is/vvUM|датаАрхива=2012-12-28}}</ref>. К примеру, можно найти научные «чудеса» в поэме Тита Лукреция ''De Rerum Natura''<ref>{{CW|ссылка=http://www.infidels.org/kiosk/article362.html|заголовок=Predicting Modern Science: Epicurus vs. Mohammed|автор=Richard Carrier|язык={{Англ}}|издатель=Infidels.org|дата=2004-06-22|архив=http://archive.is/oHT6y|датаАрхива=2013-06-20}}</ref>.


Предполагаемые научные знамения Корана называют четким описанием природных явлений, реализующимися в рамках растянутой и произвольной интерпретации. Предполагаемые коранические ссылки на [[Большой взрыв описан в Коране|расширяющуюся Вселенную]], параллельные вселенные и т.&nbsp;д. были названы «вопиюще неправильными».
Предполагаемые научные знамения Корана называют четким описанием природных явлений, реализующимися в рамках растянутой и произвольной интерпретации. Предполагаемые коранические ссылки на [[Большой взрыв|расширяющуюся Вселенную]], параллельные вселенные и т.&nbsp;д. были названы «вопиюще неправильными».


=== Методы ===
=== Методы ===


Жалобы на методы букаиллеистов исходят и от западных ученых. Самое распространенное букаиллеистическое видео «{{Подсказка|Краткий иллюстрированный гид к пониманию Ислама|A Brief Illustrated Guide to Understanding Islam}}» включает в себя высказывания семерых [[Кафир|немусульманских]] ученых, которые рассказывали о научных чудесах Корана. Однако, не так давно, ученые, выступавшие в этом видео, в интервью заявили, что Зиндани исказил их слова. Комиссия по научным знамениям в Коране и Сунне купила для них билеты на самолет, забронировала билеты в люкс-номерах пакистанских отелей, устроила банкет и дала гонорар в 1 миллион долларов. Одному из ученых Зиндани подарил бриллиантовые часы. Ученые заявили о том, что попали в ловушку, устроенную им фундаменталистами<ref>Видео «[http://www.youtube.com/watch?v=c4HExM5uiXU Неприятная правда! Учёные о чудесах Корана]»</ref>.
Жалобы на методы букаиллеистов исходят и от западных ученых. Самое распространенное букаиллеистическое видео «{{Подсказка|Краткий иллюстрированный гид к пониманию Ислама|A Brief Illustrated Guide to Understanding Islam}}» включает в себя высказывания семерых [[Кафир|немусульманских]] ученых, которые рассказывали о научных чудесах Корана. Однако, не так давно, ученые, выступавшие в этом видео, в интервью заявили, что Зиндани исказил их слова. Комиссия по научным знамениям в Коране и Сунне купила для них билеты на самолет, забронировала билеты в люкс-номерах пакистанских отелей, устроила банкет и дала гонорар в 1 миллион долларов. Одному из ученых Зиндани подарил бриллиантовые часы. Ученые заявили о том, что попали в ловушку, устроенную им фундаменталистами<ref>{{CW|ссылка=http://www.youtube.com/watch?v=c4HExM5uiXU|заголовок=Неприятная правда ! Учёные о чудесах Корана|автор=irmromanova|издатель=YouTube|дата=2012-08-16|датаДоступности=2013-07-05}}</ref>.
 
== См. также ==
 
* [[Китман и ат-Такия|Ложь во благо Ислама]]
* [[Доктор Кейт Мур и его Исламские дополнения|Доктор Кейт Мур и его «Исламские дополнения»]] — эмбриолог, отказавшийся от своих взглядов о научности Корана;
* [[Семь слоев Земли]]
* Ложь о ранних мусульманских ученых-изобретателях:
** [[Миф об арабской цивилизации]]
** [[Достижения мусульманских учёных Золотого Века]]
* [[Коранический взгляд на Вселенную]] — твердое небо, плоская Земля, космические животные и т.&nbsp;д.;
* [[Пост на полюсах]] — на шарообразной Земле пост возможен не везде;
* [[Феномен числа 19]]
* [[Медицина в Исламе]] — исламская уринотерапия, рекомендованная самим [[Мухаммед]]ом.


== Дополнительные ссылки ==
== Дополнительные ссылки ==


<small>
<small>
* [http://discovermagazine.com/2007/jul/science-and-islam Science and Islam in Conflict] {{Англ}} — ''Discover magazine'', 21 июня 2007 г.;
* {{CW|ссылка=http://discovermagazine.com/2007/jul/science-and-islam|заголовок=Science and Islam in Conflict|автор=Todd Pitock|язык={{Англ}}|издатель=Discover magazine|дата=2007-06-21|архив=http://archive.is/5SRJ7|датаАрхива=2013-07-05}}
* [http://www.answering-islam.org/Campbell/contents.html The Qur'an and the Bible in the light of history and science] {{Англ}} — ''Dr. William Campbell, 1986 — a Christian response to The Bible, The Qur'an and Science'';
* {{CW|ссылка=http://www.answering-islam.org/Campbell/contents.html|заголовок=The Qur'an and the Bible in the light of history and science|автор=Dr. William Campbell|язык={{Англ}}|издатель=Answering Islam|дата=1986}}
* [http://www.answering-islam.org/Campbell/bucaille.html Is Dr. Maurice Bucaille a Muslim?] {{Англ}} — ''Answering Islam'';
* {{CW|ссылка=http://www.answering-islam.org/Campbell/bucaille.html|заголовок=Is Dr. Maurice Bucaille a Muslim?|язык={{Англ}}|издатель=Answering Islam}}


'''Точка зрения мусульман:'''
'''Точка зрения мусульман:'''


* [http://www.irfi.org/articles/articles_1_50/all_things_in_pair.htm Qur'an and Science] {{Англ}} — ''Dr. Ibrahim B. Syed'';
* {{CW|ссылка=http://www.athan.ru/books/bukay.pdf|заголовок=Библия, Коран и наука|издатель=Адыгейский исламский международный конгресс}}
* [http://www.sultan.org/articles/QScience.html The Qur'an and Modern Science] {{Англ}} — ''Dr. Maurice Bucaille''.
* {{CW|ссылка=http://www.irfi.org/articles/articles_1_50/all_things_in_pair.htm|заголовок=Qur'an and Science|автор=Dr. Ibrahim B. Syed|язык={{Англ}}|издатель=Islamic Research Foundation International, Inc.|битая=1|архив=http://archive.is/rVCDg|датаАрхива=2013-01-13}}
</small>
</small>


Строка 67: Строка 56:
{{Примечания}}
{{Примечания}}


[[Category:Ислам и наука]]
{{Ислам и наука}}
[[Category:Исламская пропаганда]]
[[Category:Исламская пропаганда]]
[[en:Bucailleism]]
[[en:Bucailleism]]
{{ЗавершеннаяСтатья}}

Текущая версия от 22:56, 17 января 2014

Ошибка создания миниатюры: Файл не найден
Доктор М. Бюкай был главным сторонником идеи, будто бы Коран полностью согласуется с наукой.

Эта статья об истории букаиллеизма; об анализе конкретных чудес Корана см.: Чудеса Корана и проблемы, связанные с ними // Ислам и наука

Букаиллеизм — это вера в то, что Коран более тысячи лет назад предсказал открытия современной науки, и что есть примерно 1 200 аятов, которые можно интерпретировать в ее свете[1]. Букаиллеизм иногда называют самой быстрорастущей отраслью исламского фундаментализма. Сторонники этой идеи, названной в честь французского профессора Мориса Бюкая, считают, что с ее помощью в Ислам можно обратить многих людей[2].

Описание

Эта доктрина преподается в исламских средних школах, и хотя бы раз в неделю на арабском телевидении показывают передачу про «научные чудеса Корана»[3]. Также букаиллеизм поддерживается Комиссией по научным знамениям в Коране и Сунне (Commission on Scientific Signs in the Quran and Sunnah) в Саудовской Аравии, которую основал шейх Абдуль Маджид Зиндани (Abdul Majeed Zindani)[4]. Хотя идеи букаиллеизма и не нашли отражения в сердцах многих мусульманских богословов, он стал предметом «гордости мусульманского наследия», а создан был в основном для того, чтобы мусульманские студенты могли чувствовать себя комфортно, не смущаясь противоречиям между своими «священными» писаниями и наукой[5].

История

В 1976 году была опубликована книга «Библия, Коран и наука (The Quran, the Bible, and Science)» под авторством Мориса Бюкая. Она была издана для того, чтобы создать впечатление того, что Коран, в отличие от Библии, не противоречит науке. Она сразу стала популярной в мусульманском мире, где книга продавалась многомиллионными тиражами и была переведена на сотни языков, включая русский[6][7]. После этого события стали проводиться сотни конференций по этой тематике, самой известной из которых стала Конференция по научным знакам в Коране и Сунне (Conferences on the Scientific Signs in the Qur'an and Sunnah)[7]. Всего по состоянию на 2006 год по этой теме было проведено 8 конференций, самая первая из которых благодаря финансовой помощи пакистанского правительства была проведена в Исламабаде в 1987-м году, где присутствовало 200 мусульманских делегатов[7]. Седьмая конференция проводилась в Дубае, и на ней присутствовало 150 ученых[8].

Одним из основных тем восьмой международной конференции в Кувейте стал анонс лекарства от СПИДа на основе травяного экстракта, о котором было сказано в Сунне[9]. Также состоялся дебют 14-томной энциклопедии по научным знамениям в Коране и Сунне. Энциклопедия была «частично переведена на английский язык», ее собираются перевести еще на 18 языков[9].

Критика

Достоверность и точность

Гамаль Солтан (Gamal Soltan), сотрудник Центра политических и стратегических исследований Аль-Ахрам (Al-Ahram Center for Political and Strategic Studies), протестует против принятого у букаиллеистов метода, заключающегося в том, что сначала берется какая-либо цитата из Сунны или Корана, а затем ведутся «научные» исследования, целью которых является подтверждение, а не проверка положений «священных» писаний. В качестве примера можно привести то, что в Коране сказано о том, что тело имеет 360 суставов. Букаиллеисты, чтобы подтвердить это, во время подсчета включили к суставам те элементы, которые ни один ортопед суставом бы и не назвал. По мнению Гемаля Солтана, такой подход идет вразрез с научным методом[10].

Другие критики также протестуют против утверждений букаиллеистов, как о том, что тело имеет 360 суставов, или что Земля имеет некие «семь слоев».

Исламские деятели, как правило, используют работы друг друга в качестве источников, создавая иллюзию того, что их работа была подтверждена научными исследованиями. Существование 360 суставов на самом деле не подтверждено научным сообществом, поскольку их количество у человека варьируется в пределах 307. В наши дни подавляющее большинство геологов разделяют земную кору на 15 зон и тектонических плит, но никак не на семь.
— Todd Pitock: Science and Islam in Conflict (англ.) — Discover magazine, 21 июня 2007 г. (архивная копия от 5 июля 2013 г.)

Физик-теоретик Первез Гудбой (Parvez Hoodbhoy) отмечает:

Проблема с подобными утверждениями собственно в том, что у них нет объяснения для квантовой механики, молекулярной генетики и т. д.. И приходится ждать открытия в другом месте, пока есть объяснения только для уже существующих научных открытий. Нет никаких объяснений того, почему антибиотики, аспирин, паровые двигатели, электричество и т. д. не были изобретены мусульманами, раз указания на них присутствуют в Коране. Любопытно, что сам по себе такой вопрос считается оскорбительным.
— Pervez Hoodbhoy: When Science Teaching Becomes A Subversive Activity (англ.) (архивная копия оригинала от 19 марта 2007 г.)

Историк Майкл Кук предполагает, что доказывание божественности священного писания с помощью науки несет в себе определенный риск. Наука может двигаться дальше, оставляя писание вместе с давно опровергнутыми теориями. Не удивительно, что более профессиональные комментаторы Корана не вовлечены в эту деятельность[11][12].

Другие утверждения о научной истинности Корана опровергаются тем, что еще до него некоторые научные факты были известны народам Ближнего Востока. К примеру, если перефразировать и вырвать из контекста стихи из Ветхого Завета (как это делается с Кораном), можно получит немало научных фактов, которые во времена его написания не были известны. То же самое можно проделать с любым другим священным писанием, или даже с несвященным, просто не все решаются выделить на это немалый бюджет[13]. К примеру, можно найти научные «чудеса» в поэме Тита Лукреция De Rerum Natura[14].

Предполагаемые научные знамения Корана называют четким описанием природных явлений, реализующимися в рамках растянутой и произвольной интерпретации. Предполагаемые коранические ссылки на расширяющуюся Вселенную, параллельные вселенные и т. д. были названы «вопиюще неправильными».

Методы

Жалобы на методы букаиллеистов исходят и от западных ученых. Самое распространенное букаиллеистическое видео «Краткий иллюстрированный гид к пониманию Ислама (A Brief Illustrated Guide to Understanding Islam)» включает в себя высказывания семерых немусульманских ученых, которые рассказывали о научных чудесах Корана. Однако, не так давно, ученые, выступавшие в этом видео, в интервью заявили, что Зиндани исказил их слова. Комиссия по научным знамениям в Коране и Сунне купила для них билеты на самолет, забронировала билеты в люкс-номерах пакистанских отелей, устроила банкет и дала гонорар в 1 миллион долларов. Одному из ученых Зиндани подарил бриллиантовые часы. Ученые заявили о том, что попали в ловушку, устроенную им фундаменталистами[15].

Дополнительные ссылки

Точка зрения мусульман:

Примечания

  1. ↑ Dr. Ibrahim B. Syed: Qur'an and Science (англ.) — Islamic Research Foundation International, Inc. (архивная копия оригинала от 13 января 2013 г.)
  2. ↑ Strange Bedfellows (англ.) — цитирование египетского геолога Zaghloul El-Naggar (архивная копия оригинала от 29 июля 2009 г.)
  3. ↑ Zaghloul El-Naggar, египетский геолог
  4. ↑ Комиссия по научным знамениям в Коране и Сунне (недоступная ссылка) (англ.)
  5. ↑ Strange Bedfellows: Western Scholars Play Key Role in Touting `Science' of the Quran (англ.) — Wall Street Journal, 23 января 2002 г. (архивная копия оригинала от 29 июля 2009 г.)
  6. ↑ Библия, Коран и наука — Адыгейский исламский международный конгресс
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Pervez Hoodbhoy: When Science Teaching Becomes A Subversive Activity (англ.) (архивная копия оригинала от 19 марта 2007 г.)
  8. ↑ Abdul Ghafour: Dubai Meet to Highlight Scientific Facts in the Qur’an (англ.) — Aljazeerah (архивная копия от 21 июля 2012 г.)
  9. ↑ 9,0 9,1 Tamer El-Maghraby: Miracle Drug Announced, Scientific Evidence Still Hazy (англ.) — IslamOnline.net (архивная копия оригинала от 17 февраля 2011 г.)
  10. ↑ Todd Pitock: Science and Islam in Conflict (англ.) — Discover magazine, 21 июня 2007 г. (архивная копия от 5 июля 2013 г.)
  11. ↑ Cook, Michael, The Koran: A Very Short Introduction, Oxford University Press, (2000), p.30
  12. ↑ См. также: Ruthven, Malise, A Fury For God London ; New York : Granta, (2002), p.126
  13. ↑ Richard Carrier: Cosmology and the Koran: A Response to Muslim Fundamentalists (англ.) — Infidels.org, 2001 г. (архивная копия от 28 декабря 2012 г.)
  14. ↑ Richard Carrier: Predicting Modern Science: Epicurus vs. Mohammed (англ.) — Infidels.org, 22 июня 2004 г. (архивная копия от 20 июня 2013 г.)
  15. ↑ irmromanova: Неприятная правда ! Учёные о чудесах Корана — YouTube, 16 августа 2012 г., проверено 5 июля 2013 г.
Чудеса Корана
Космология


Нумерология


Остальное


Ислам и наука
Антинаучность


История и лица


Источник — http://ru.wikiislam.net/index.php?title=Букаиллеизм&oldid=2055