583
правки
Bruce Lee (обсуждение | вклад) |
Bruce Lee (обсуждение | вклад) м (Последовал вашему совету) |
||
Строка 4: | Строка 4: | ||
Итак,мусульманские апологеты(в частности Харун Яхъя) утверждают,что 19-й аят 25-й суры научно правилен. Они пришли к выводу,что во времена Мухамедда люди не знали о не смешивающихся морях, потому стих Корана был ниспослан Мухаммеду самим Аллахом. | Итак,мусульманские апологеты(в частности Харун Яхъя) утверждают,что 19-й аят 25-й суры научно правилен. Они пришли к выводу,что во времена Мухамедда люди не знали о не смешивающихся морях, потому стих Корана был ниспослан Мухаммеду самим Аллахом. | ||
{{Цитата|Он грань установил меж двух морей, | {{Цитата|Кулиев:Он смешал два моря, которые встречаются друг с другом.Между ними существует преграда, которую они не могут преступить. | ||
Османов:Он создал два водоема [на одном уровне], так что они могли бы слиться,но между ними Он [воздвиг] преграду, чтобы они не выходили из [своих] берегов. | |||
Крачковский:Он разъединил моря, которые готовы встретиться.Между ними преграда, через которую они не устремятся. | |||
Порохова: Он грань установил меж двух морей, готовых слиться,поставив там барьер (незримый),через который им не перейти, . {{Коран|55|19-20}} | |||
}} | }} | ||