Нил Армстронг и азан на Луне: различия между версиями

Материал из ВикиИслама — веб-ресурса, посвященного Исламу
Перейти к навигации Перейти к поиску
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Строка 17: Строка 17:
{{Цитата
{{Цитата
|Нил Армстронг А.
|Нил Армстронг А.
Ливан, штат Огайо 45036
Ливан, штат Огайо 45036
июль 14,1983
июль 14,1983
Г-н Фил Parshall директор Центра азиатских исследований Международного Христианского братства 29524 Bobrich Ливония, Мичиган 48152
 
Г-н Фил Parshall директор Центра азиатских исследований Международного Христианского братства  
29524 Ливония, Мичиган 48152
Уважаемый г-н Паршал:
Уважаемый г-н Паршал:
Г-н Армстронг попросил меня ответить на ваше письмо.
Г-н Армстронг попросил меня ответить на ваше письмо.
Сообщения о его переходе в ислам и о том,что он слышал азан на Луне,являются ложными.Многочисленные статьи,опубликованные в Малайзии,Индонезии и других исламских странах ничем не подтверждали достоверность информации. Приносим свои извинения за неудобства, которые эти некомпетентные журналисты, возможно, вызвали у вас.
Сообщения о его переходе в Ислам, а также о том,,что он якобы слышал азан на Луне,являются ложными.Многочисленные статьи,опубликованные в Малайзии,Индонезии и других исламских странах ничем не подтверждали достоверность своей информации. Приносим свои извинения за неудобства, которые эти некомпетентные журналисты, возможно, вызвали у вас.
Впоследствии г-н Армстронг согласился принять участие в телефонном интервью, повторив его реакцию на эти истории. Я прилагаю копии сообщений Государственного департамента Соединенных Штатов до и после этого интервью.
Впоследствии г-н Армстронг согласился принять участие в телефонном интервью, где вновь высказал свое мнение о данной истории.Я прилагаю копии сообщений Государственного департамента Соединенных Штатов до и после этого интервью.
 
Искренне ваш
Искренне ваш
Вивиан вайт
 
Вивиан Вайт
 
Административный помощник
Административный помощник
Письмо Вивиана Вайта, административный помощник Нила Армстронга, Июль 14,1983
 
Письмо Вивиана Вайта, административного помощника Нила Армстронга, Июль 14,1983
}}
}}



Версия от 21:22, 26 июля 2013

Under-construction.png

Просматриваемая вами статья еще не завершена и может требовать существенной доработки.

Neil armstrong.jpg

Нил О́лден А́рмстронг (англ. Neil Alden Armstrong; 5 августа 1930 — 25 августа 2012) — американский астронавт НАСА, лётчик-испытатель, космический инженер, профессор университета, военно-морской лётчик США, первый человек, ступивший на Луну (20 июля 1969 года) в ходе лунной экспедиции корабля «Аполлон-11».

Утверждения мусульман

Согласно утверждениям мусульман, Нил Армстронг принял Ислам, когда находился в Египте. Вот типичная версия этой истории:

Это произошло в Египте в присутствии множества свидетелей и прессы... В феврале 1983 года Армстронг приехал в Египет для участия в конференции. Это была первая поездка не только в Египет, но и в Исламский мир. Во время заседания, в конце первой части, сидевший в президиуме, Армстронг вдруг побледнел, услышав с улицы уже знакомый певучий голос. Спросив взволнованно удивленных египтян, что это за музыка, Армстронг узнал от них, что это – азан, который подобно церковным колоколам сзывает правоверных на молитву. Слова Армстронга, прозвучавшие после этого разъяснения, были для египтян подобны грому среди ясного неба: “Этот голос. Это то, что я слышал, впервые шагнув на Луну, от чего у меня мурашки побежали по телу! Сначала у меня стоял шум в ушах, затем, слушая этот голос, раз за разом, я испытал приятное чувство” . Затем, по утверждению очевидцев, бледный, кaк полотно Армстронг, произнес: “О Аллаx! Я Тебя нашел не на Земле, а на Луне!” Он замолчал на несколько секунд и, немного придя в себя, продолжил: “Я ступил на Луну без молитв, а теперь я буду молиться, можете считать меня мусульманином![1]

Анализ

Стенограмма и аудио запись приземления на Луне

На официальном сайте НАСА выложены стенограмма и аудиозапись посадки на Луну. Там нет ни одного упоминания о том,что Нил Армстронг и другие члены экипажа слышали звуки на не знакомом языке .[2] Кроме того,прежде чем выйти на поверхность Луны, Нил Армстронг и его коллега Эдвин Олдрин почтили минутой молчания погибших членов экипажа Аполлон-1.Затем Олдрин причастил себя,прочитав отрывок из Нового Завета.[3]}}

Письмо от помощника Нила Армстронга

В 1983 году, Вивиан Вайт,помощник Нила Армстронга,опровергнул статью Фила Паршала, директора Центра азиатских исследований международного христианского содружества

Нил Армстронг А.

Ливан, штат Огайо 45036

июль 14,1983

Г-н Фил Parshall директор Центра азиатских исследований Международного Христианского братства 29524 Ливония, Мичиган 48152 Уважаемый г-н Паршал: Г-н Армстронг попросил меня ответить на ваше письмо. Сообщения о его переходе в Ислам, а также о том,,что он якобы слышал азан на Луне,являются ложными.Многочисленные статьи,опубликованные в Малайзии,Индонезии и других исламских странах ничем не подтверждали достоверность своей информации. Приносим свои извинения за неудобства, которые эти некомпетентные журналисты, возможно, вызвали у вас. Впоследствии г-н Армстронг согласился принять участие в телефонном интервью, где вновь высказал свое мнение о данной истории.Я прилагаю копии сообщений Государственного департамента Соединенных Штатов до и после этого интервью.

Искренне ваш

Вивиан Вайт

Административный помощник

Письмо Вивиана Вайта, административного помощника Нила Армстронга, Июль 14,1983

Письмо от Государственного департамента США

1.Бывший космонавт Нил Армстронг стал предметом сообщений в прессе мусульманских стран.Они утверждают,что он услышал звуки азана на Луне,и впоследствии принял Ислам.В результате,Нил Армстронг стал получать огромное количество писем от мусульманских организаций и деятелей об его возможном участии в их деятельности.

2.Подчеркивая при этом его сильное желание никого не обидеть или показать неуважение к любой религии, Армстронг сообщил отделу,что сообщения о его обращения в ислам являются ложными.

3.Он по-прежнему получает письма от мусульман. Он отвечает им,что он не принимал Ислам и не имеет никакого желания выезжать за рубеж для участия в мусульманских организациях. [4]

Письмо в журнал Аравия

В июне 1985-го года,в редакцию журнала Аравия было отправлено следующее письмо:

МУСУЛЬМАНИН НА ЛУНЕ?

Аравия на сегодняшний день является хорошим тележурналом о том, что происходит в мусульманском мире. Ваша отчетность чрезвычайно тщательна и стремится быть как можно более объективной. Ваша готовность критиковать политику, а также религиозные события в мусульманском мире освежает. Как американец, я буду считать ваше мнение о Западе в основном справедливым. Было бы очень полезно, если вы бы развеяли заблуждение, распространенное почти во всех мусульманских странах. От Марокко до Филиппин считают, что Нил Армстронг услышал Азан на Луне и принял Ислам. Госдепартамент США выпустил памятку,в которой говорится, что история о принятии Армстронгом Ислама-ложная.Памятка говорит: "Подчеркивая его сильное желание никого не обидеть или показать неуважение к любой религии, Армстронг сообщил департаменту о том,что сообщения о его переходе в ислам являются ложными". В записке далее говорится: "Если сообщение получает запросы по этому вопросу,что он по-прежнему получает письма от мусульман. Он отвечает им,что он не принимал Ислам и не имеет никакого желания выезжать за рубеж для участия в мусульманских организациях. Обрати особое внимание:Памятка была разослана всем нашим дипломатам и консулам. Доктор Фил Паршал Директор Азиатского исследовательского центра Манила, Филиппины [5]

Позднее

Собственные слова Армстронга

Официальная биография

В 2005-м году,в своей биографии,Нил Армстронг написал об этой истории

Я обнаружил,что многочисленные организации считают,что я их член. Разумеется,что это не так.Утверждение о том,что я стал мусульманином наиболее крайний вариант того,что люди утверждают обо мне.[6]
Форум в Малайзии

Находясь в Малайзии на форуме в 2005-м году, Нил Армстронг в очередной раз опровергнул слухи о принятии Ислама.

Отвечаю на вопрос кандидата в астронавты Саид Захарии, Нил Армстронг сказал,что тот момемнт,когда он ступил на Луну,был наверное одним из самых лучших в его жизни.

Он также опровег утверждения,что он слышал азан на Луне и принял Ислам.[7]

Фетва о том,что Нил Армстронг не принимал Ислам

Фетва мусульманского шейха Солиха Мухаммеда аль-Муннаджида о том,что принятие Ислама Нилом Армстронгом являются ложью.

История о Ниле Армстронге, кто они говорят, первом человеке на Луне,котрый якобы принял Ислам,является одной из историй,которые люди придумывают сами и передают их по кругу.Мы исследовали эту историю и не нашли ни одного ее подтверждения.

Мы привыкли слышать такие истории, которые потом оказываются ложными, и нам кажется, что это целенаправленная попытка поколебать веру простых мусульман, тем более, что они сфабриковали эту историю с некоторыми интересными подробностями, которые, кажется, подтверждают превосходство этой религии над всеми другими религиями. Таким образом, они распространили новость, что известные люди, такие как артисты, спортсмены и другие стали мусульманами, а они цитируют что-то с истории, которая подтверждает истинность Посланника и его послание, то через некоторое время они спешат опровергнуть эти истории. Возможно, история о Армстронгом этого типа, потому что он является одним из самых известных людей в мире. Кроме того, причина, почему он якобы стал мусульманином - как они говорят - это то, что он услышал азан (призыв к молитве) на Луне потом он услышал его снова в Египте. Если бы так было на самом деле,то вы бы увидели, как он зовет людей к исламу, и вы увидели бы ученых и даваатчиков в исламских СМИ,которые бы встречались с ним в эфире. Если сравнить историю Армстронга с историей Юсуфом Ислам (бывший Кэт Стивенс, известный британский певец), вы увидите разницу между ложью и истиной, воображением и реальностью. Is the story that the astronaut Neil Armstrong became Muslim true?

Вывод

Нил Армстронг никогда не слышал азана на Луне и никогда не принимал Ислам.Он не раз называл утвреждения о его принятии Ислама ложью.Мало того,авторитетный шейх Мухаммед аль-Мунаджид считает,что эту историю придумали враги Ислама,для того чтобы ее опровергнуть,тем самым поколебав веру мусульман.




Примечания

  1. http://silonik.livejournal.com/56937.html
  2. Eric M. Jones - One Small Step - NASA, accessed June 6, 2012
  3. Matthew Cresswell - How Buzz Aldrin's communion on the moon was hushed up - The Guardian, September 13, 2012
  4. An image of this letter can be viewed here.
  5. Arabia: The Islamic World Review, Issue June 1985/Ramadan 1405, p. 5
  6. James R. Hansen - First Man: The Life of Neil A. Armstrong - Simon & Schuster, 2005, pp 630-632, ISBN 9780743256315
  7. Armstrong recalls moon landing - The Star Online (Malaysia), September 7, 2005