Семь слоев Земли: различия между версиями

Материал из ВикиИслама — веб-ресурса, посвященного Исламу
Перейти к навигации Перейти к поиску
[досмотренная версия][досмотренная версия]
м (Claustrum переименовал страницу Коран и семь слоев Земли в Семь слоев Земли)
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
Эта статья опровергает утверждения мусульман о том, что Коран в точности описывает структуру земной коры.
[[File:Earth-Crust-Cutaway-Ru.png|thumb|400px|Земля в разрезе от ядра к экзосфере.]]
Эта статья анализирует утверждение мусульман о том, будто бы Коран в точности описывает структуру земной коры.


==Утверждения мусульман==
== Семь слоев Земли ==
Мусульмане делают экстраординарные заявления о том, что Коран в точности описывает структуру земной коры, говоря,что она состоит из семи слоев.


{{Цитата
Отправным пунктом этого «чуда» является [[Коран]]. В нем мы можем обнаружить аят, в котором сказано, что [[Аллах]] создал некие «семь земель»:
| ще одним уникальным феноменом Корана является упоминание структуры земной коры, состоящей из семи слоев так же, как и небесная сфера. Поразительно, но смысл этого аята раскрылся ученому миру лишь недавно, во второй половине 20-го века, после того как геологи установили структуру земной коры.


{{Цитата|Аллах – Тот, Кто создал семь небес и столько же земель . Повеления Его нисходят меж ними беспрерывно, чтоб знали вы всю силу Его беспредельной мощи и всеобъемлющий охват познания Аллаха.{{Коран|65|12}}
{{Цитата|Аллах – Тот, Кто сотворил семь небес и столько же земель…|{{Коран|65|12}}}}
}}


Относительно этого аята имеются несколько объяснений. По одной из них под «семью землями» Аллах имел в виду количество слоев в структуре земной коры. С научной точки зрения подсчет слоев не может оказаться равным семи, а потому мусульмане применяют смешанный способ подсчета. По этой причине у разных мусульманских сайтов получаются разные списки слоев Земли (<span style="color: #BB1C1C; background: #FFD3D3;">красным</span> цветом выделены ошибки):


Сегодня уже установлено, что Земля состоит из семи слоев, напластованных один на другой, именно так, как это указывалось в вышеупомянутом аяте Священного Корана. Геологи так классифицируют устройство Земли:
<div style="text-align: center;"><div style="display: inline-block; text-align: left;">
{|class="wikitable"
!width="50%"|Первый вариант<ref>[http://www.answering-christianity.com/earth.htm The amazing creation of Earth and Iron - Iron came from space, and the Noble Quran mentioned it] {{Англ}} — ''answering-christianity.com''</ref>
!width="50%"|Второй вариант<ref>[http://www.koranru.ru/scientific_23.html Научные феномены Корана. Слои Земли]</ref>
|-
|
# Кора;
# <span style="color: #BB1C1C; background: #FFD3D3;">литосфера;</span>
# верхняя мантия;
# <span style="color: #BB1C1C; background: #FFD3D3;">астеносфера;</span>
# нижняя мантия;
# внешнее ядро;
# внутреннее ядро.
|
# <span style="color: #BB1C1C; background: #FFD3D3;">Литосфера (гидросфера);</span>
# <span style="color: #BB1C1C; background: #FFD3D3;">литосфера</span> (слой земной коры);
# <span style="color: #BB1C1C; background: #FFD3D3;">астеносфера;</span>
# верхняя мантия земли;
# нижняя мантия земли;
# внешнее ядро;
# внутренне ядро (субъядро).
|}
</div></div>


1-й слой: литосфера (гидросфера)
В этой статье будут рассмотрены оба варианта.


2-й слой: литосфера (слой земной коры)
=== Анализ ===


3-й слой: астеносфера
Для начала следует ознакомиться с позицией науки по этому вопросу. В научном мире принята точка зрения, заключается в том, что Земля состоит из четырех или пяти слоев, в зависимости от того, разделяется мантия или нет<ref>Lisa Gardiner — [http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/earth/Interior_Structure/interior.html&edu=high Structure of the Interior of Earth] {{Англ}} — Windows to the Universe, 18 января 2010 г.</ref><ref>Eugene C. Robertson — [http://pubs.usgs.gov/gip/interior/ The Interior of the Earth] {{Англ}} — U.S. Geological Survey, 21 мая 2007 г.</ref><ref>Maggi Glasscoe — [http://scign.jpl.nasa.gov/learn/plate1.htm Structure of the Earth] {{Англ}} — Southern California Integrated GPS Network (SCIGN), 14 августа 1998 г.</ref>. Список слоев таков:


4-й слой: верхняя мантия земли
# Земная кора;
# верхняя мантия;
# нижняя мантия;
# внешнее ядро;
# внутреннее ядро.


5-й слой: нижняя мантия земли
Всего существуют два способа классифицирования состава геосферы. Если классифицировать '''по химическим признакам''', то можно выделить кору, мантию и ядро. Если же классифицировать '''по функциональным признакам''', то в случае с корой и мантией можно выделить литосферу и астеносферу<ref>Dr. Michael Pidwirny — [http://www.physicalgeography.net/fundamentals/10h.html Fundamentals of Physical Geography. Structure of the Earth] {{Англ}} — второе издание, 2006 г.</ref><ref>[http://www.palaeos.com/Earth/Geosphere/structure.htm The history of life on Earth] {{Англ}} — ''Palaeos''</ref>.


6-й слой: внешнее ядро
<div style="text-align: center;">{{Изображение|Lithosphere-Ru.jpg|2=Верхняя структура Земли. При подсчете <strong style="color: #000; background: #D8D8D8;">коры</strong> и <strong style="color: #0A04AC; background: #DDDBFF;">верхней мантии</strong> мы автоматически подсчитываем <strong style="color: #BC090C; background: #EBD9DA;">литосферу</strong> и <strong style="color: #49620E; background: #DCE4C8;">астеносферу</strong>, поэтому включение их в список слоев Земли было бы повторением.|ширина=601}}</div>


7-й слой: внутренне ядро (субъядро)
Таким образом, становится очевидно, что подсчет слоев Земли, применяемый пропагандистами «научного Корана», не корректен. Нет никакой нужды включать в список слоев астеносферу и литосферу, поскольку они ''уже'' были сосчитаны в составе коры и верхней мантии.
[http://www.koranru.ru/scientific_23.html Научные феномены Корана.Слои Земли]
}}


==Анализ==
Недавно учеными {{Подсказка|Марвином Херндоном|J. Marvin Herndon}} и {{Подсказка|Сяодуном Сонгом|Xiaodong Song}} была выдвинута новая гипотеза, согласно которой внутренне ядро может быть разделено на еще 4 под-слоя, увеличивая таким образом количество слоев до восьми<ref>D. F. Hollenbach, and J. M. Herndon — [http://www.pnas.org/cgi/content/full/98/20/11085 Deep-Earth reactor: Nuclear fission, helium, and the geomagnetic field] {{Англ}} — PNAS 2001 vol. 98 no. 20 pp 11085-11090</ref>.


===Семь слоев===
== Семь континентов ==


Эта статья показывает ошибку утверждений о том, что аят 12 65-й суры говорит а семи слоях Земли.
Существует и другая интерпретация аята 65:12, согласно которой речь идет не о семи слоях Земли, а о семи континентах:
Общенаучная  точка зрения в том, что Земля состоит из 4-х или пяти слоев ,в зависимости от того, разделяют ли мантию или нет.
<ref>Lisa Gardiner - [http://www.windows.ucar.edu/tour/link=/earth/Interior_Structure/interior.html&edu=high Structure of the Interior of Earth] - Windows to the Universe, January 18, 2010</ref><ref>Eugene C. Robertson - [http://pubs.usgs.gov/gip/interior/ The Interior of the Earth] - U.S. Geological Survey, May 21, 2007</ref><ref>Maggi Glasscoe - [http://scign.jpl.nasa.gov/learn/plate1.htm Structure of the Earth] - Southern California Integrated GPS Network (SCIGN), August 14, 1998</ref>


Вот настоящие слои Земли:
{{Цитата|
Также ''[под семью землями]'' могут подразумеваться семь континентов (в контексте того, что ''аль-ард'' обозначает землю в значении вещества, а не планеты):


1.Земная кора
# Северная Америка
# Южная Америка
# Австралия
# Азия
# Африка
# Антарктика
# Европа
}}


2.Верхняя мантия
=== Анализ ===


3.Мантия
Вообще способов подсчета континентов несколько. На территории постсоветского пространства считается, что континентов всего шесть<ref>[http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8/ Материки] — Большая Советская Энциклопедия</ref>. В зависимости от принятых моделей количество континентов может равняться четырем<ref>R. W. McColl: [http://books.google.com/books?id=DJgnebGbAB8C&pg=PA215&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false 'continents' - Encyclopedia of World Geography, Volume 1] {{Англ}} — «And since Africa and Asia are connected at the Suez Peninsula, Europe, Africa, and Asia are sometimes combined as Afro-Eurasia or Eurafrasia.»</ref>, пяти<ref>Océano Uno, Diccionario Enciclopédico y Atlas Mundial, «Continente», page 392, 1730. ISBN 84-494-0188-7</ref><ref>Los Cinco Continentes (The Five Continents), Planeta-De Agostini Editions, 1997. ISBN 84-395-6054-0</ref>, шести<ref>[http://pi-schools.sch.gr/dimotiko/geografia_st/math/math_21_30.pdf] {{Англ}} official Greek Paedagogical Institute ''6th grade Geography textbook'', 5+1 continents combined-America model, ''Pankosmios Enyklopaidikos Atlas'', CIL Hellas Publications, ISBN 84-407-0470-4, page 30, 5+1 combined-America continents model, ''Neos Eikonographemenos Geographikos Atlas'', Siola-Alexiou, 6 continents combined-America model, ''Lexico tes Hellenikes Glossas'', Papyros Publications, ISBN 978-960-6715-47-1, lemma continent(''epeiros''), 5 continents model, [http://www.komvos.edu.gr/dictonlineplsql/simple_search.display_full_lemma?the_lemma_id=18827&target_dict=1] ''Lexico Triantaphyllide'' online dictionary , Greek Language Center (''Kentro Hellenikes Glossas''), lemma continent(''epeiros''), 6 continents combined-America model, ''Lexico tes Neas Hellenikes Glossas'', G.Babiniotes, Kentro Lexikologias(Legicology Center) LTD Publications , ISBN 960-86190-1-7, lemma continent(''epeiros''), 6 continents combined-America model.Note and clarification on the above: the sometimes used in Greece 5 and 5+1 continents models mentioned above are equivalent to the 6 (inhabited) continents combined-America model excluding/including (separately mentioning) the uninhabited and once lesser-known or unknown Antarctica (just like the Olympic Circles-Logo); they don’t refer to some other 5 or other number continent modeling scheme</ref><ref>Статья ''Continent'' — The Columbia Encyclopedia. 2001. New York: Columbia University Press — Bartleby</ref> и, собственно, семи. Также следует обратить внимание на то, что Европа и Азия технически являются одной земельной массой — Евразией, а располагаются они на одной и той же тектонической плите — Евразийской плите<ref>Matt Rosenberg — [http://geography.about.com/od/geographyglossaryc/g/Continents.htm Continents] {{Англ}} — About.com</ref>.


4.Внешнее ядро
== Вывод ==


5.Внутреннее ядро
Научные данные не поддерживают утверждение, что Коран в аяте 65:12 говорит о семи слоях Земли, поскольку современные геологи говорят о четырех, пяти, а то и восьми слоях.<!-- TODO <ref>"...''They are seven earths that are flat and islands. Between each two earths, there is an ocean. All that is surrounded by the (surrounding) ocean, and the haykal is behind the ocean''..." - Al Tabari, Vol. 1, pp. 207-208 (for more info see the Answering Islam article [http://www.answering-islam.org./Quran/Science/seven_earths.html here])</ref> -->
<ref>http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Earth-crust-cutaway-ru.svg?uselang=ru</ref>


== См. также ==


* Коран и космология:
** [[Коранический взгляд на Вселенную]] — плоская Земля, гигантские космические животные, твердое небо, реки Тигр и Евфрат, текущие из… космоса;
** [[Пост на полюсах|Плоская Земля и пост на полюсах]]
* Ученые и их связь с Исламом:
** [[Жак-Ив Кусто]] — ученый, который никогда не принимал Ислам;
** [[Доктор Кейт Мур и его Исламские дополнения|Кейт Мур]] — ученый, отказавшийся от своих слов об эмбриологических чудесах Корана;
* Исламская наука в истории:
** [[Достижения мусульманских учёных Золотого Века]]
** [[Миф об арабской цивилизации]]
* Другое:
** [[Феномен числа 19]] — статья о нумерологических наклонностях коранитов (самоназвание: ''«рациональные» монотеисты'')
** [[Медицина в Исламе|Исламская уринотерапия]] — Мухаммед завещал своим последователям пить мочу верблюда;
** [[Букаиллеизм]] — об истории и методах букаиллеистов;
** [[Языческие истоки Ислама]] — откуда «растут ноги» у исламского мировоззрения?
** [[Китман и ат-Такия|Ложь во благо Ислама]] — можно ли мусульманам врать всем остальным?


== Внешние ссылки ==


<center>[[File:Lithosphere.gif|450px]]</center>
* [{{Reference archive|1=http://www.answering-islam.org./Quran/Science/seven_earths.html|2=2011-12-05}} Qur'an & Science Problem: The Seven Earths] {{Англ}} — ''Answering Islam''


== Примечания ==


Есть 2 способа классифицирования состава геосферы: химически, в коре, мантии или ядре или функционально,в случае других слоев(коры и мантии) в литосфере и астеносфере.<ref>Dr. Michael Pidwirny - [http://www.physicalgeography.net/fundamentals/10h.html Fundamentals of Physical Geography/ Structure of the Earth] - 2nd Edition, 2006</ref><ref>[http://www.palaeos.com/Earth/Geosphere/structure.htm The history of life on Earth] - Palaeos</ref>
{{Примечания}}
 
 
<center>[[File:Geosphere.gif]]</center>
 
 
Исходя из вышесказанного, можно увидеть ложь мусульман, так как дважды считают литосферу/астеносферу, и то же время считают кору и верхнюю мантию. Отметим нечестность данного подхода, ведь это альтернативные классификации. Нельзя посчитать литосферу, астеносферу, кору и верхнюю мантию вместе, как считают одинаковые породы.
В последнее время появились новые научные гипотзы, в частности гипотеза, предложенная профессорами Марвином Херндоном и Сяодуна Сонгом, они предлагают разделение внутреннего ядра на 4 слоя. По этой новой теории, количество слоев Земли возрастет до 8-ми. <ref>D. F. Hollenbach, and J. M. Herndon - [http://www.pnas.org/cgi/content/full/98/20/11085 Deep-Earth reactor: Nuclear fission, helium, and the geomagnetic field] - PNAS 2001 vol. 98 no. 20 pp 11085-11090</ref>
 
===Семь континентов===
 
Также нечестно мусульмане говорят о том, что речь идет о семи континетах.
 
{{Цитата||Или они могут относиться к семи континентам(в контексте того, что "аль-ард"означает земля)<BR>1. Северная Америка<BR>2. Южная Америка<BR>3. Австралия<BR>4. Азия<BR>5. Африка<BR>6. Антарктика<BR>7. Европа}}
 
Мы предполагаем, что первое объяснение является более точным,нежели 2-е, ведь речь идет именно о "Земле"(то есть планете), а не о земле. Тем не менее, хотя традиционно количество континетов-7, немало географов и ученых считают, что континентов 6, ведь Европа с Азией составляют единую массу(Евразию)и находятся на одной тектонической плите.<ref>Matt Rosenberg - [http://geography.about.com/library/misc/blcont.htm Continents] - About.com</ref> Поэтому мы предполагаем,что традиционное число континентов является скорей культурным предубеждением,нежели географическим или геологическим фактом.
 
===Семь земель===
 
Есть мусульмане, утверждающие,что Аллах создал семь земель..<ref>[http://www.justread.20m.com/scientific%20truth.htm Layers of the Earth] - Justread.20m.com</ref> Если мы не ошибаемся, это другое псевдо-научно утверждение чемпиона коранических псевдо-наук Мориса Бюкая.<ref>Dr. Maurice Bucaille - [http://web.archive.org/web/20030514172921/http://www.masmn.org/Books/Maurice_Bucaille/The_Bible_The_Quran_and_Science/043.htm The Bible, The Qur'an and Science/ Confrontation with the data in the Qur'an concerning the creation]</ref> По факту, это правильно понимание 12-го аята 65-й суры, поддерживаемое хадисами и тафсирами.
 
==Вывод==


Научные данные не поддерживают утверждение, что 12-й аят 65-й суры говорит о семи слоях, тогда как современные геологи говорят о 4-х, 5-ти ,а то и 8-ми слоях.
[[Категория:Коран]]
 
[[Категория:Ислам и наука]]
И если бы исламисты чуть лучше бы покопались в своих источниках, они бы обнаружили, что речь идет о 7-ми плоских островах,один под другим.
[[Категория:Исламская пропаганда]]
<ref>"...''They are seven earths that are flat and islands. Between each two earths, there is an ocean. All that is surrounded by the (surrounding) ocean, and the haykal is behind the ocean''..." - Al Tabari, Vol. 1, pp. 207-208 (for more info see the Answering Islam article [http://www.answering-islam.org./Quran/Science/seven_earths.html here])</ref>
[[en:Earth Made of Seven Layers]]
 
==Смотрите также==
 
*[[Коранический взгляд на Вселенную]]
 
==Дополнительные ссылки==
 
*[{{Reference archive|1=http://www.answering-islam.org./Quran/Science/seven_earths.html|2=2011-12-05}} Qur'an & Science Problem: The Seven Earths] ''- [[Answering Islam]]''
 
==Примечания==
{{Примечания}}
[[Category:Коран]]
[[Category:Ислам и наука]]

Версия от 16:39, 23 июня 2013

Земля в разрезе от ядра к экзосфере.

Эта статья анализирует утверждение мусульман о том, будто бы Коран в точности описывает структуру земной коры.

Семь слоев Земли

Отправным пунктом этого «чуда» является Коран. В нем мы можем обнаружить аят, в котором сказано, что Аллах создал некие «семь земель»:

Аллах – Тот, Кто сотворил семь небес и столько же земель…
— {{#call:[start=2]Join|Коран}}

Относительно этого аята имеются несколько объяснений. По одной из них под «семью землями» Аллах имел в виду количество слоев в структуре земной коры. С научной точки зрения подсчет слоев не может оказаться равным семи, а потому мусульмане применяют смешанный способ подсчета. По этой причине у разных мусульманских сайтов получаются разные списки слоев Земли (красным цветом выделены ошибки):

Первый вариант[1] Второй вариант[2]
  1. Кора;
  2. литосфера;
  3. верхняя мантия;
  4. астеносфера;
  5. нижняя мантия;
  6. внешнее ядро;
  7. внутреннее ядро.
  1. Литосфера (гидросфера);
  2. литосфера (слой земной коры);
  3. астеносфера;
  4. верхняя мантия земли;
  5. нижняя мантия земли;
  6. внешнее ядро;
  7. внутренне ядро (субъядро).

В этой статье будут рассмотрены оба варианта.

Анализ

Для начала следует ознакомиться с позицией науки по этому вопросу. В научном мире принята точка зрения, заключается в том, что Земля состоит из четырех или пяти слоев, в зависимости от того, разделяется мантия или нет[3][4][5]. Список слоев таков:

  1. Земная кора;
  2. верхняя мантия;
  3. нижняя мантия;
  4. внешнее ядро;
  5. внутреннее ядро.

Всего существуют два способа классифицирования состава геосферы. Если классифицировать по химическим признакам, то можно выделить кору, мантию и ядро. Если же классифицировать по функциональным признакам, то в случае с корой и мантией можно выделить литосферу и астеносферу[6][7].

Lithosphere-Ru.jpg
Верхняя структура Земли. При подсчете коры и верхней мантии мы автоматически подсчитываем литосферу и астеносферу, поэтому включение их в список слоев Земли было бы повторением.

Таким образом, становится очевидно, что подсчет слоев Земли, применяемый пропагандистами «научного Корана», не корректен. Нет никакой нужды включать в список слоев астеносферу и литосферу, поскольку они уже были сосчитаны в составе коры и верхней мантии.

Недавно учеными Марвином Херндоном (J. Marvin Herndon) и Сяодуном Сонгом (Xiaodong Song) была выдвинута новая гипотеза, согласно которой внутренне ядро может быть разделено на еще 4 под-слоя, увеличивая таким образом количество слоев до восьми[8].

Семь континентов

Существует и другая интерпретация аята 65:12, согласно которой речь идет не о семи слоях Земли, а о семи континентах:

Также [под семью землями] могут подразумеваться семь континентов (в контексте того, что аль-ард обозначает землю в значении вещества, а не планеты):

  1. Северная Америка
  2. Южная Америка
  3. Австралия
  4. Азия
  5. Африка
  6. Антарктика
  7. Европа

Анализ

Вообще способов подсчета континентов несколько. На территории постсоветского пространства считается, что континентов всего шесть[9]. В зависимости от принятых моделей количество континентов может равняться четырем[10], пяти[11][12], шести[13][14] и, собственно, семи. Также следует обратить внимание на то, что Европа и Азия технически являются одной земельной массой — Евразией, а располагаются они на одной и той же тектонической плите — Евразийской плите[15].

Вывод

Научные данные не поддерживают утверждение, что Коран в аяте 65:12 говорит о семи слоях Земли, поскольку современные геологи говорят о четырех, пяти, а то и восьми слоях.

См. также

Внешние ссылки

Примечания

  1. The amazing creation of Earth and Iron - Iron came from space, and the Noble Quran mentioned it (англ.)answering-christianity.com
  2. Научные феномены Корана. Слои Земли
  3. Lisa Gardiner — Structure of the Interior of Earth (англ.) — Windows to the Universe, 18 января 2010 г.
  4. Eugene C. Robertson — The Interior of the Earth (англ.) — U.S. Geological Survey, 21 мая 2007 г.
  5. Maggi Glasscoe — Structure of the Earth (англ.) — Southern California Integrated GPS Network (SCIGN), 14 августа 1998 г.
  6. Dr. Michael Pidwirny — Fundamentals of Physical Geography. Structure of the Earth (англ.) — второе издание, 2006 г.
  7. The history of life on Earth (англ.)Palaeos
  8. D. F. Hollenbach, and J. M. Herndon — Deep-Earth reactor: Nuclear fission, helium, and the geomagnetic field (англ.) — PNAS 2001 vol. 98 no. 20 pp 11085-11090
  9. Материки — Большая Советская Энциклопедия
  10. R. W. McColl: 'continents' - Encyclopedia of World Geography, Volume 1 (англ.) — «And since Africa and Asia are connected at the Suez Peninsula, Europe, Africa, and Asia are sometimes combined as Afro-Eurasia or Eurafrasia.»
  11. Océano Uno, Diccionario Enciclopédico y Atlas Mundial, «Continente», page 392, 1730. ISBN 84-494-0188-7
  12. Los Cinco Continentes (The Five Continents), Planeta-De Agostini Editions, 1997. ISBN 84-395-6054-0
  13. [1] (англ.) official Greek Paedagogical Institute 6th grade Geography textbook, 5+1 continents combined-America model, Pankosmios Enyklopaidikos Atlas, CIL Hellas Publications, ISBN 84-407-0470-4, page 30, 5+1 combined-America continents model, Neos Eikonographemenos Geographikos Atlas, Siola-Alexiou, 6 continents combined-America model, Lexico tes Hellenikes Glossas, Papyros Publications, ISBN 978-960-6715-47-1, lemma continent(epeiros), 5 continents model, [2] Lexico Triantaphyllide online dictionary , Greek Language Center (Kentro Hellenikes Glossas), lemma continent(epeiros), 6 continents combined-America model, Lexico tes Neas Hellenikes Glossas, G.Babiniotes, Kentro Lexikologias(Legicology Center) LTD Publications , ISBN 960-86190-1-7, lemma continent(epeiros), 6 continents combined-America model.Note and clarification on the above: the sometimes used in Greece 5 and 5+1 continents models mentioned above are equivalent to the 6 (inhabited) continents combined-America model excluding/including (separately mentioning) the uninhabited and once lesser-known or unknown Antarctica (just like the Olympic Circles-Logo); they don’t refer to some other 5 or other number continent modeling scheme
  14. Статья Continent — The Columbia Encyclopedia. 2001. New York: Columbia University Press — Bartleby
  15. Matt Rosenberg — Continents (англ.) — About.com