Участник:Bruce Lee/Черновик: различия между версиями

Строка 337: Строка 337:
|}
|}


==Q==
==К==
{{pagetop}}
{{pagetop}}
{| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="1" width="100%" style="font-size: 100%;"
{| border="1px" cellspacing="0" cellpadding="1" width="100%" style="font-size: 100%;"
!Word
!Термин
!Definition
!Определение
|-
|-
|'''[[The Meaning of Qatal|Qatal]]'''
|'''Кудси'''
|The Arabic word "Qatal" translates as "fight" in an English language Qur'an, but more accurately translates as "kill", "massacre", or "slaughter".
|Кудси хадисы – это предания, рассказанные Мухаммедом от имени Аллаха, которые были переданы им дословно, без искажения текста и смысла, и дошли до нас через единичные или многочисленные цепочки рассказчиков, но уступали по своей распространенности Корану
|-
|'''Qudsi'''
| A classification of ahadith in which words or deeds of Muhammad are considered to be the inspired words of Allah, by which they can still be emulated, even though they may contradict the Qur'an (ie. stoning). This is a 'workaround' solution to the otherwise violation of Bukhari's 3rd criteria for a [[Sahih]] narration.
|-
|-
|'''[[Quran|Qur'an]] (also Koran, Quran, Coran)'''
|'''[[Quran|Qur'an]] (also Koran, Quran, Coran)'''
|Holy book of the Muslims revealed by Allah to Muhammad through Jibreel (Gabriel). For Muslims it was written in Heaven by none other than Allah.
|Священная книга для мусульман переданная Мухаммеду Аллахом через архангела Джибрила.  
|}
|}