Участник:Vadim/Черновик: различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску

Участник:Vadim/Черновик (посмотреть исходный код)

Версия от 20:41, 28 июля 2013

809 байт добавлено ,  28 июля 2013
→‎Список убийств
Нет описания правки
Строка 241: Строка 241:
|-<!-- New row starts here -->
|-<!-- New row starts here -->
! style="background: #EEEEEE;" | 21
! style="background: #EEEEEE;" | 21
| style="background: #B6B6E3;" |Miqyas ibn Subabah
| style="background: #B6B6E3;" |Микьяс ибн Субаба
| During/after Conquest of Mecca<br>(Jan 630)<ref name="Wahid 327-333"/>
| Во время/после завоевания Мекки<br>(Янв 630)<ref name="Wahid 327-333"/>
| Miqyas killed a Muslim who accidentally killed his brother, and escaped to Mecca and became an apostate by embracing polytheism<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Mubarakpuri, The Sealed Nectar p. 254"/><ref name="Muhammad p. 551"/><ref name="A. Rahman p. 68"/>
| Микьяс ибн Субаба убил мусульманина, который случайно убил своего брата, а затем бежал в Мекку и стал вероотступником, став политеистом
<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Mubarakpuri, The Sealed Nectar p. 254"/><ref name="Muhammad p. 551"/><ref name="A. Rahman p. 68"/>
|  
|  
Miqyas killed<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Mubarakpuri, The Sealed Nectar p. 254"/><ref name="A. Rahman p. 68"/>
Микьяс ибн Субаба был убит<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Mubarakpuri, The Sealed Nectar p. 254"/><ref name="A. Rahman p. 68"/>
|  
|  
*Ibn Hisham & Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah<ref name="Muhammad p. 551"/>
*Ибн Исхак, Ибн Хишам «Сират Расул Аллах»<ref name="Muhammad p. 551"/>
|-<!-- New row starts here -->
|-<!-- New row starts here -->
! style="background: #EEEEEE;" | 22
! style="background: #EEEEEE;" | 22
| style="background: #FFD4D4;" |Sarah
| style="background: #FFD4D4;" |Сара
| During/after Conquest of Mecca<br>(Jan 630)<ref name="Wahid 327-333"/>
| Во время/после завоевания Мекки<br>(Янв 630)<ref name="Wahid 327-333"/>
| style="background: #DEFFD4;" |Kill Sarah, because Muhammad claimed that she used to molest him while he was in Mecca<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Muhammad p. 551"/>
| style="background: #DEFFD4;" |По словам Мухаммеда, Сара досаждала ему, пока он был в Мекке<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Muhammad p. 551"/>
|  
|  
Conflicting reports:
Противоречивые сообщения:
#Ibn Ishaq reports that she embraced Islam but was killed later, during the time of Umar<ref name="Muhammad p. 551"/>
#Согласно Ибн Исхаку, она приняла ислам, но была убита позже, во времена Умара<ref name="Muhammad p. 551"/>
#Tabari reports she was killed<ref name="books.google.com">{{citation|title= Volume 8, Victory of Islam|url=http://books.google.com/books?id=sD8_ePcl1UoC&dq| authors=Al Tabari, Michael Fishbein  (translator)|year=1997|publisher= State University of New York Press |isbn=9780791431504
#Согласно Табари она была убита<ref name="books.google.com">{{citation|title= Volume 8, Victory of Islam|url=http://books.google.com/books?id=sD8_ePcl1UoC&dq| authors=Al Tabari, Michael Fishbein  (translator)|year=1997|publisher= State University of New York Press |isbn=9780791431504
|page=79}}</ref>  
|page=79}}</ref>  
|  
|  
*Ibn Hisham & Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah<ref name="Muhammad p. 551"/>
*Ибн Исхак, Ибн Хишам «Сират Расул Аллах»<ref name="Muhammad p. 551"/>
*Tabari, Volume 8, History of Islam<ref name="books.google.com"/>  
*Табари, том 8, «Победа Ислама»<ref name="books.google.com"/>  
|-<!-- New row starts here -->
|-<!-- New row starts here -->
! style="background: #EEEEEE;" | 23
! style="background: #EEEEEE;" | 23
| Harith ibn Hisham
| Харис ибн Хишам
| During/after Conquest of Mecca<br>(Jan 630)<ref name="Wahid 327-333"/>
| Во время/после завоевания Мекки<br>(Янв 630)<ref name="Wahid 327-333"/>
| Kill Harith ibn Hisham, reason unknown<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Muhammad p. 551"/>
| Харис ибн Хишам был приговорен к убийству по неизвестным причинам<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Muhammad p. 551"/>
|  
|  
According to Ibn Sa'd, Zubayr ibn Abi Umayyah and Harith ibn Hisham both sought refuge in a Muslim relatives house, the relative pleaded with Muhammad for mercy, so he pardoned them on the condition they embrace Islam<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Sa'd 1967 179">{{cite book|last=Sa'd|first=Ibn|url=http://books.google.co.uk/books?id=_vnXAAAAMAAJ&q|title= Kitab al-tabaqat al-kabir, Volume 2|year=1967|publisher=Pakistan Historical Society|asin=B0007JAWMK|page=179}}</ref>
Согласно Ибн Сааду, Зубайр ибн Аби Умаййа и Харис ибн Хишам искали убежище в доме родственников-мусульман, родственники умоляли Мухаммеда о пощаде, поэтому он помиловал их, но при условии, чтобы те приняли ислам<ref name="Wahid 327-333"/><ref name="Sa'd 1967 179">{{cite book|last=Sa'd|first=Ibn|url=http://books.google.co.uk/books?id=_vnXAAAAMAAJ&q|title= Kitab al-tabaqat al-kabir, Volume 2|year=1967|publisher=Pakistan Historical Society|asin=B0007JAWMK|page=179}}</ref>
|  
|  
*Ibn Hisham & Ibn Ishaq, Sirat Rasul Allah<ref name="Muhammad p. 551"/>
*Ибн Исхак, Ибн Хишам «Сират Расул Аллах»<ref name="Muhammad p. 551"/>
*Ibn Sa'd, Kitab al-tabaqat al-kabir, Volume 2<ref name="Sa'd 1967 179"/>
*Ибн Саад, «Китаб аль-Табакат аль-Кабир», том 2<ref name="Sa'd 1967 179"/>
|-<!-- New row starts here -->
|-<!-- New row starts here -->
! style="background: #EEEEEE;" | 24
! style="background: #EEEEEE;" | 24
Источник — http://ru.wikiislam.net/wiki/Служебная:Сравнение_версий/1427

Навигация