ВикиИслам

Черные дыры и пульсары в Коране: различия между версиями

Статья Обсуждение

Черные дыры и пульсары в Коране (посмотреть исходный код)

Версия от 18:47, 26 октября 2017

2510 байт убрано ,  26 октября 2017
ошибки неправильного перевода
(Показать все непроверенные изменения)
[ожидает проверки][ожидает проверки]
(ошибки про то что пульсары и квазары якобы разные звёзды!!!)
(ошибки неправильного перевода)
Строка 16: Строка 16:


{{Цитата|
{{Цитата|
Черная дыра — это звезда, которая растратила весь свой энергетический заряд и начала обратный процесс, то есть сжатие внутрь себя. В результате сжатия на месте звезды образуется колоссальное гравитационное поле бесконечной плотности с массой, близкой к нулю.
Черная дыра — это звезда, которая растратила весь свой энергетический заряд и начала обратный процесс, то есть сжатие внутрь себя. В результате сжатия! на месте звезды образуется колоссальное гравитационное поле бесконечной плотности с массой!!!


Черные дыры не видны даже в самый мощный телескоп, ибо они поглощают фотоны, таким образом, поглощают и свет, который дает нам возможность увидеть фотоны, и никак не отражают их наружу. Существование черных дыр можно определить лишь по мощному магнетическому полю, которое возникает вокруг некогда существовавшей и исчезнувшей внутрь себя звезды, и по воздействию их на окружающие звезды.
Черные дыры не видны даже в самый мощный телескоп, ибо они поглощают фотоны, таким образом, поглощают и свет, который дает нам возможность увидеть фотоны, и никак не отражают их наружу. Существование черных дыр можно определить лишь по мощному магнетическому полю, которое возникает вокруг некогда существовавшей и исчезнувшей внутрь себя звезды, и по воздействию их на окружающие звезды.
Строка 24: Строка 24:
:''«Но нет, клянусь местом (ушедших) звезд. Истинно, это великая клятва, если бы вы только разумели»'' — {{Коран|56|75|76}}
:''«Но нет, клянусь местом (ушедших) звезд. Истинно, это великая клятва, если бы вы только разумели»'' — {{Коран|56|75|76}}
|{{CW|ссылка=http://koranru.ru/scientific_37.html|заголовок=Черные дыры|издатель=koranru.ru|архив=http://archive.is/aFHuW|датаАрхива=2013-07-31}}}}
|{{CW|ссылка=http://koranru.ru/scientific_37.html|заголовок=Черные дыры|издатель=koranru.ru|архив=http://archive.is/aFHuW|датаАрхива=2013-07-31}}}}
То, что в этом аяте речь идет о мертвой звезде — лишь частная точка зрения Харуна Яхьи. Подавляющее большинство тафсиров и переводов свидетельствуют о том, что речь здесь идет о закатывающихся звездах:
{{Цитата|{{Переводы
|Кулиев
|Но нет! Клянусь местами {{Выделение|заката}} звезд (или ниспослания частей Корана)!
|Абу Адель
|Нет же (не правы неверующие говоря о Коране плохое)! (Я, Аллах) клянусь местами {{Выделение|заката}} звезд!<ref name="crimean-q-56-75">{{CW|ссылка=http://crimean.org/islam/koran/56/75|заголовок=Сопоставление текстов|издатель=Сайт Крымской Молодежи|датаДоступности=2013-07-31|архив=http://archive.is/phkWk|датаАрхива=2013-07-31}}</ref>
|Османов
|Клянусь же местом {{Выделение|заката}} звезд!
|Порохова
|Но нет! Клянусь {{Выделение|закатом}} звезд,
|Крачковский
|Но нет, клянусь местом {{Выделение|заката}} звезд!
|Ас-Саади
|Всевышний поклялся звездами и местами их {{Выделение|заката}} в западной части [[Семь слоев атмосферы|неба]]. Именно в эту часть ночи происходят величественные явления, которые свидетельствуют о величии Аллаха и порочности многобожия.<ref name="crimean-q-56-75" />
|Аль-Мунтахаб
|Клянусь местом {{Выделение|заката}} звезд, когда они исчезают в конце ночи — временем для совершения молитвы «ат-Тахаджжуд» (дополнительная добровольная молитва в последней части ночи) и обращения к Аллаху за прощением грехов.<ref name="crimean-q-56-75" />
}}|{{Коран|56|75}}}}
Таким образом, Яхья ничем не подкрепил свое утверждение.


=== Вырывание из контекста: Судный день еще не наступил ===
=== Вырывание из контекста: Судный день еще не наступил ===
Анонимный участник
Источник — http://ru.wikiislam.net/wiki/Служебная:Сравнение_версий/2792