1248
правок
Чет-нечет: различия между версиями
нет описания правки
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Claustrum (обсуждение | вклад) (Новая страница: «В этой статье приводится анализ различных утверждений мусульман касательно аята о разд…») |
Claustrum (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
| Строка 24: | Строка 24: | ||
== Коран и хадисы о разделении Луны == | == Коран и хадисы о разделении Луны == | ||
Следующая коллекция аятов, тафсиров и хадисов ясно демонстрирует то, что под расколом луны понимается именно раскол, а не вспашка, бурение и сбор проб почвы: | |||
{{Цитата|{{Переводы | |||
|Кулиев | |||
|Приблизился Час, и раскололся месяц. | |||
|Абу Адель | |||
|Приблизился Час ''[начало Судного Дня стало ещё ближе]'', и раскололась луна ''(на две части)''! | |||
|Османов | |||
|Близок Судный час, и месяц раскололся. | |||
|Порохова | |||
|Вот Час настал, И раскололся месяц. | |||
|Крачковский | |||
|Приблизился час, и раскололся месяц! | |||
|Ас-Саади | |||
|…Посланник Аллаха показал им на луну, и тут по воле Всемогущего Аллаха луна раскололась на две части: один кусок завис над горой Абу Кейс, а второй – над горой Куэйкан. Многие язычники были свидетелями этого величайшего знамения… | |||
}}|{{Коран|54|1}}}} | |||
{{Цитата|Сообщается, что Абдуллах бин Мас'уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «При жизни посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, луна раскололась на две части, и пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Засвидетельствуйте (это)“».|[http://crimean.org/islam/hadisi/sahih-al-buhari/63/1098#1447 Сахих аль-Бухари 1447 (3636)]}} | |||
{{Цитата|Убайдуллах ибн 'Абдуллах передал, что однажды Умар ибн аль-Хаттаб спросил Абу Вакида аль-Лейси: «Что из Корана читал посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводя молитвы в дни праздников жертвоприношения и разговения?» Абу Вакид сказал: «Обычно во время праздничных молитв он читал „Каф. Клянусь славным Кораном!“ и „Приблизился Час этот, и раскололась луна“».|[http://crimean.org/islam/hadisi/sahih-muslim/5/226#434 Сахих Муслима 434]}} | |||
{{Цитата|Передают, что Абдуллах ибн Мас'уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «Когда мы вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находились в Мине, луна раскололась на две части так, что одна ее часть оказалась за горой, а другая — перед ней, и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Засвидетельствуйте это“».|[http://crimean.org/islam/hadisi/sahih-muslim/49/12#1553 Сахих Муслима 1553]}} | |||
{{Цитата|Анас ибн Малик передал, что жители Мекки попросили посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, показать им какое-нибудь знамение, и он дважды показал им, как раскололась луна.|[http://crimean.org/islam/hadisi/sahih-muslim/49/12#1554 Сахих Муслима 1554]}} | |||
{{Цитата|Передают, что Абдуллах ибн Мас'уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «Уже были явлены пять знамений: дым, то, что говорилось о неизбежности и византийцах, удар и луна, расколовшаяся надвое».|[http://crimean.org/islam/hadisi/sahih-muslim/68/39#2187 Сахих Муслима 2186]}} | |||
== См. также == | == См. также == | ||