1248
правок
Аллаху Акбар: различия между версиями
м
удаление НП
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Sahabah (обсуждение | вклад) м (No. "illah" is the original Arabic word for "god", so it is not a contradiction. "Allah" has just become the common word for god since Islam's conquests.) |
Claustrum (обсуждение | вклад) м (удаление НП) |
||
| Строка 99: | Строка 99: | ||
=== В Сунне === | === В Сунне === | ||
В следующем | В следующем [[Сахих|достоверном]] {{НП|Hadith|Хадис|хадисе}} фраза была переведена мусульманами абсолютно корректно. | ||
{{Цитата|Передал Анас:<br /> | {{Цитата|Передал Анас:<br /> | ||
| Строка 118: | Строка 118: | ||
== Заключение == | == Заключение == | ||
«Аллах» не просто арабский | «Аллах» не просто арабский эквивалент слова «Бог», а ''имя'' мусульманского божества (т.е. доисламского {{НП|Hubal|Хубал|лунного божества}} {{НП|Ka'aba|Кааба|Каабы}}). А «акбар» переводится как «больше», а не «великий». Больше чем что? «Аллах больше…» чем любой другой бог, чем бог, в которого верите вы. | ||
== См. также == | == См. также == | ||