Избиение жены в Исламе: различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][ожидает проверки]
Нет описания правки
 
(не показано 18 промежуточных версий 7 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{UC2}}
<metadesc>Санкционированное избиение жен по методу пророка Мухаммеда; семейное благополучие в Исламе</metadesc>
[[File:A scene from submission.jpg|right|thumb|278px|Кадр из фильма "Покорность", снятый Тео ван Гогом про домашнее насилие в исламе. (''[[:en:Videos_on_Islam:_Violence_against_women#Submission|просмотр онлайн]]'')]]
[[File:A scene from submission.jpg|right|thumb|278px|Кадр из фильма "Покорность", снятый Тео ван Гогом про домашнее насилие в исламе. (''[[:en:Videos_on_Islam:_Violence_against_women#Submission|просмотр онлайн]]'')]]
Эта статья содержит достоверную информацию о том, как избиение женщин поощряется [[Коран]]ом и {{НП|Hadith|Хадис|хадисами}}, с авторитетными комментариями исламских ученых, а также аргументами мусульманских апологетов с соответствующей реакцией, отображенной в [[:en:Muslim Statistics|статистике насилия над женщинами в исламском мире]] {{Англ}}.
Эта статья содержит достоверную информацию о том, как избиение женщин поощряется [[Коран]]ом и {{НП|Hadith|Хадис|хадисами}}, с авторитетными комментариями исламских ученых, а также аргументами мусульманских апологетов с соответствующей реакцией, отображенной в [[:en:Muslim Statistics|статистике насилия над женщинами в исламском мире]] {{Англ}}.
Строка 31: Строка 31:
{{Цитата2|{{…}} Выслушав меня, он ''[т.&nbsp;е. Мухаммед]'' спросил: «Значит, тем человеком, которого я видел перед собой, была ты?» Я ''[т.&nbsp;е. Аиша]'' сказала: «Да». Тогда он {{Выделение|толкнул меня в грудь и причинил мне боль,}} а потом воскликнул: «Неужели ты подумала, что Аллах и Его посланник поступят с тобой несправедливо?!» {{…}}|{{МуслимМухтасар|6|46|502}}}}
{{Цитата2|{{…}} Выслушав меня, он ''[т.&nbsp;е. Мухаммед]'' спросил: «Значит, тем человеком, которого я видел перед собой, была ты?» Я ''[т.&nbsp;е. Аиша]'' сказала: «Да». Тогда он {{Выделение|толкнул меня в грудь и причинил мне боль,}} а потом воскликнул: «Неужели ты подумала, что Аллах и Его посланник поступят с тобой несправедливо?!» {{…}}|{{МуслимМухтасар|6|46|502}}}}


В следующем хадисе Абу Бакр (первый исламский [[халиф]]), также сильно бьет Аишу кулаком:


{{Цитата2|Рассказала Аиша: «Абу Бакр пришел ко мне, {{Выделение|сильно ударил меня кулаком}} и сказал: „Ты задержала людей из-за своего ожерелья“. Я оставалась неподвижной, боясь, что посланник Аллаха проснется, хотя удар был очень болезненным».|{{Бухари|8|82|828}}}}


В следующих хадисах Абу Бакр сообщает Мухаммеду, что он ударил дочь Хариджа, на что Мухаммед отреагировал смехом, заявив, что его жены требуют от него больше денег. Затем Абу Бакр и Умар (второй «праведный» халиф) ударили жен Мухаммеда — Хафсу и Аишу. Позже Мухаммед дает указ, запрещающий мужчинам бить жен, однако после того, как Умар сообщил ему, что некоторые женщины стали смелы по отношению к своим мужьям, Мухаммед отменяет указ и разрешает избиение жен.
{{Цитата2|{{…}} Потом пришел Умар, {{…}} попросил разрешения войти и получил разрешение на это. Войдя, он увидел опечаленного пророка, {{…}} который молча сидел в окружении своих жен, и сказал себе: «Я непременно скажу что-нибудь, чтобы рассмешить пророка {{…}}». Потом он сказал: «О посланник Аллаха, видел бы ты, как я подошел к бинт Харидже ''[бинт Хариджа — жена Умара]'' и дал ей по шее, когда она потребовала у меня средства на ее содержание». Выслушав его, посланник Аллаха {{…}} улыбнулся и сказал: «Как видишь, они ''[Имеются в виду жены пророка]'' сидят вокруг меня и тоже требуют у меня средства на содержание». Тогда Абу Бакр подошел к своей дочери Аише {{Выделение|{{Подсказка|и ударил ее по шее|В сокращенном русскоязычном издании (Мухтасар): «[намереваясь] ударить ее по шее»}}}}, а Умар подошел к своей дочери Хафсе {{Выделение|{{Подсказка|и ударил ее по шее|В сокращенном русскоязычном издании (Мухтасар): «[намереваясь] ударить ее по шее»}}}}, и оба они говорили: «Ты требуешь у посланника Аллаха {{…}} того, чего у него нет?» Тут все жены пророка {{…}} стали говорить: «Клянемся Аллахом, мы никогда не будем требовать у посланника Аллаха {{…}} того, чего у него нет!» И после этого пророк {{…}} не посещал своих жен целый месяц. {{…}}|{{МуслимМухтасар|12|5|862}}}}


{{Цитата2|{{…}} Потом пришел Умар, {{…}} попросил разрешения войти и получил разрешение на это. Войдя, он увидел опечаленного пророка, {{…}} который молча сидел в окружении своих жен, и сказал себе: «Я непременно скажу что-нибудь, чтобы рассмешить пророка {{…}}». Потом он сказал: «О посланник Аллаха, видел бы ты, как я подошел к Бинт Харидже ''[Бинт Хариджа — жена Умара]'' и дал ей по шее, когда она потребовала у меня средства на ее содержание». Выслушав его, посланник Аллаха {{…}} улыбнулся и сказал: «Как видишь, они ''[Имеются в виду жены пророка]'' сидят вокруг меня и тоже требуют у меня средства на содержание». Тогда Абу Бакр подошел к Аише {{Выделение|{{Подсказка|и ударил ее по шее|В сокращенном русскоязычном издании (Мухтасар): «[намереваясь] ударить ее по шее»}}}}, а Умар подошел к Хафсе {{Выделение|{{Подсказка|и ударил ее по шее|В сокращенном русскоязычном издании (Мухтасар): «[намереваясь] ударить ее по шее»}}}}, и оба они говорили: «Ты требуешь у посланника Аллаха {{…}} того, чего у него нет?» Тут все жены пророка {{…}} стали говорить: «Клянемся Аллахом, мы никогда не будем требовать у посланника Аллаха {{…}} того, чего у него нет!» И после этого пророк {{…}} не посещал своих жен целый месяц. {{…}}|{{МуслимМухтасар|12|5|862}}}}
{{Цитата2|Сообщается, что Муавийа бин Хайда {{…}} сказал: «Однажды я спросил: „О посланник Аллаха, какие права имеет на каждого из нас его жена?“ Он сказал: „Ты должен кормить ее, если ешь сам, и одевать ее, если одеваешься сам, и не должен ни бить ее по лицу, ни говорить ей мерзких слов, ни отворачиваться от нее, если только это не происходит дома“».|{{СадыПраведных|{{~/Русский|1|34|277}}}}}}


{{Цитата2|Сообщается, что Муавийа бин Хайда {{…}} сказал: «Однажды я спросил: „О посланник Аллаха, какие права имеет на каждого из нас его жена?“ Он сказал: „Ты должен кормить ее, если ешь сам, и одевать ее, если одеваешься сам, и не должен ни бить ее по лицу, ни говорить ей мерзких слов, ни отворачиваться от нее, если только это не происходит дома“».|{{СадыПраведных|1|34|277|Абу Дауд}}}}
{{Цитата2|Сообщается, что Иййас бин Абдуллах бин Абу Зубаб {{…}} сказал: «Однажды посланник Аллаха {{…}} сказал: „Не бейте рабынь Аллаха!“, — а через некоторое время к посланнику Аллаха {{…}} пришел Умар {{…}} и сказал: „Женщины слишком осмелели“, ''[Имеется в виду, что они стали проявлять слишком большую строптивость по отношению к своим мужьям, узнав о том, что Пророк {{…}} запретил бить их]'' — и тогда он {{Выделение|снова разрешил бить их.}} После этого многие женщины стали окружать жен посланника Аллаха {{…}} жалуясь на своих мужей, и тогда он сказал: „К женщинам из дома Мухаммада явилось множество женщин с жалобами на своих мужей, которые к лучшим из вас не относятся!“».|{{СадыПраведных|{{~/Русский|1|34|279}}}}}}


{{Цитата2|Сообщается, что Иййас бин Абдуллах бин Абу Зубаб {{…}} сказал: «Однажды посланник Аллаха {{…}} сказал: „Не бейте рабынь Аллаха!“, — а через некоторое время к посланнику Аллаха {{…}} пришел Умар {{…}} и сказал: „Женщины слишком осмелели“, ''[Имеется в виду, что они стали проявлять слишком большую строптивость по отношению к своим мужьям, узнав о том, что Пророк {{…}} запретил бить их]'' — и тогда он {{Выделение|снова разрешил бить их.}} После этого многие женщины стали окружать жен посланника Аллаха {{…}} жалуясь на своих мужей, и тогда он сказал: „К женщинам из дома Мухаммада явилось множество женщин с жалобами на своих мужей, которые к лучшим из вас не относятся!“».|{{СадыПраведных|1|34|279|Абу Дауд}}}}
{{Цитата2|Передают со слов Умара, {{…}} что Пророк {{…}} сказал: «Не следует спрашивать мужчину о том, за что он побил свою жену».|{{СадыПраведных|{{~/Русский|1|5|68}}}}}}
 
{{Цитата2|Передают со слов Умара, {{…}} что Пророк {{…}} сказал: «Не следует спрашивать мужчину о том, за что он побил свою жену».|{{СадыПраведных|1|5|68|Абу Дауд}}}}


В [[Сират Расул Аллах|Сире]] сообщается, что Али (четвертый «праведный» халиф) жестоко бьет невольницу на глазах у Мухаммеда:
В [[Сират Расул Аллах|Сире]] сообщается, что Али (четвертый «праведный» халиф) жестоко бьет невольницу на глазах у Мухаммеда:


{{Цитата2|Пророк спустился с кафедры и пришел ко мне, позвал Алия ибн Абу Талиба {{…}} и Усаму ибн Зайда, стал с ними советоваться. Усама похвалил меня, потом сказал: «О Посланник Аллаха! О твоей семье известно только хорошее. Все это — ложь и неправда». Али в свою очередь сказал: «О Посланник Аллаха! Женщин много. Ты можешь легко найти замену. Спроси служанку, она тебе скажет правду». Пророк позвал Бурайру, чтобы расспросить ее. К ней подошел Али ибн Абу Талиб и {{Выделение|сильно ее ударил,}} приговаривая: «Говори правду Посланнику Аллаха!» Она говорила: «Клянусь Аллахом, ни о чем дурном я не знаю. Я ничего дурного не могу сказать про Аишу, кроме одного случая: я месила тесто и просила ее присмотреть за тестом, как пришел баран и съел его. Она просто неосмотрительна».|Ибн Исхак, «[[Сират Расул Аллах]]»}}
{{Цитата2|Пророк спустился с кафедры и пришел ко мне, позвал Алия ибн Абу Талиба {{…}} и Усаму ибн Зайда, стал с ними советоваться. Усама похвалил меня, потом сказал: «О Посланник Аллаха! О твоей семье известно только хорошее. Все это — ложь и неправда». Али в свою очередь сказал: «О Посланник Аллаха! Женщин много. Ты можешь легко найти замену. Спроси служанку, она тебе скажет правду». Пророк позвал Бурайру, чтобы расспросить ее. К ней подошел Али ибн Абу Талиб и {{Выделение|сильно ее ударил,}} приговаривая: «Говори правду Посланнику Аллаха!» Она говорила: «Клянусь Аллахом, ни о чем дурном я не знаю. Я ничего дурного не могу сказать про Аишу, кроме одного случая: я месила тесто и просила ее присмотреть за тестом, как пришел баран и съел его. Она просто неосмотрительна».|{{Сира|{{~/Русский|289103471}}}}}}


В следующем хадисе женщина жалуется Мухаммеду на избиения со стороны мужа. Увидев синяки на теле женщины, Аиша сказала Мухаммеду, что она не видела ни у [[Языческие истоки Ислама|язычников]], ни у людей Писания, чтобы женщины так страдали, как страдают мусульманки. Но Мухаммед, вместо того, чтобы отчитать мужа, запрещает женщине разводиться:
В следующем хадисе женщина жалуется Мухаммеду на избиения со стороны мужа. Увидев синяки на теле женщины, Аиша сказала Мухаммеду, что она не видела ни у [[Языческие истоки Ислама|язычников]], ни у людей Писания, чтобы женщины так страдали, как страдают мусульманки. Но Мухаммед, вместо того, чтобы отчитать мужа, запрещает женщине разводиться:
Строка 147: Строка 143:


{{Цитата2|Домашнее насилие, применяемое к женщинам южного Средиземноморья, является основной из самых чрезвычайных проблем. Явление затрагивает от 40 до 75&#8202;% замужних женщин, которые страдают главным образом от рук своих мужей. Это — вопиющий факт, на который указывается в исследовании, проведенном организацией Евромед по программе изучения положения населения. «Программа повышения качества отношений между мужчинами и женщинами в области Евромед», которая финансируется Европейским Союзом в рамках предотвращения дискриминации женщин, в период между 2008 и 2011 годами сосредоточена в основном на девять соседствующих стран: Алжир, Египет, Израиль, Иордания, Ливан, Марокко, Палестинская автономия, Сирия и Тунис.<ref>{{CW|ссылка=http://www.ansamed.info/en/news/ME.XEF96737.html|заголовок=Mediterranean: EU Study, Domestic Violence Between 40%, 75% |язык={{Англ}}|издатель=ANSAmed|дата=2011-05-09|датаДоступности=2013-11-11|битая=1|архив=http://www.webcitation.org/query?url=http://www.ansamed.info/en/news/ME.XEF96737.html&date=2011-05-11|датаАрхива=2011-05-11}}</ref>}}
{{Цитата2|Домашнее насилие, применяемое к женщинам южного Средиземноморья, является основной из самых чрезвычайных проблем. Явление затрагивает от 40 до 75&#8202;% замужних женщин, которые страдают главным образом от рук своих мужей. Это — вопиющий факт, на который указывается в исследовании, проведенном организацией Евромед по программе изучения положения населения. «Программа повышения качества отношений между мужчинами и женщинами в области Евромед», которая финансируется Европейским Союзом в рамках предотвращения дискриминации женщин, в период между 2008 и 2011 годами сосредоточена в основном на девять соседствующих стран: Алжир, Египет, Израиль, Иордания, Ливан, Марокко, Палестинская автономия, Сирия и Тунис.<ref>{{CW|ссылка=http://www.ansamed.info/en/news/ME.XEF96737.html|заголовок=Mediterranean: EU Study, Domestic Violence Between 40%, 75% |язык={{Англ}}|издатель=ANSAmed|дата=2011-05-09|датаДоступности=2013-11-11|битая=1|архив=http://www.webcitation.org/query?url=http://www.ansamed.info/en/news/ME.XEF96737.html&date=2011-05-11|датаАрхива=2011-05-11}}</ref>}}
 
<!--
==Response From Muslim Women==
==Response From Muslim Women==


Строка 283: Строка 279:


Ignoring Muhammad's comparison of women to domestic [[animals]], some may point to the [[The Farewell Sermon|authentic farewell sermon]] and his instructions to “beat them, but not severely,” However, what one considers to be a severe beating is subjective, and within the context of Islam the definition of a “severe beating” is wholly dependent on what Muhammad saw as severe. Muhammad's indifference towards  the suffering of his female followers demonstrates his belief that beating your wife black and blue (or green) is perfectly acceptable behavior. Clearly Muhammad's idea of what constitutes a 'severe' beating and that of the modern worlds is miles apart.
Ignoring Muhammad's comparison of women to domestic [[animals]], some may point to the [[The Farewell Sermon|authentic farewell sermon]] and his instructions to “beat them, but not severely,” However, what one considers to be a severe beating is subjective, and within the context of Islam the definition of a “severe beating” is wholly dependent on what Muhammad saw as severe. Muhammad's indifference towards  the suffering of his female followers demonstrates his belief that beating your wife black and blue (or green) is perfectly acceptable behavior. Clearly Muhammad's idea of what constitutes a 'severe' beating and that of the modern worlds is miles apart.
 
-->
==Conclusion==
== Заключение ==
 
Ислам дозволил мужчине применять физическое наказан-
ние к своей жене, но он не может делать это, когда ему вздум-
мается, а лишь когда она явно проявляет непокорность ему
и стремится испортить с ним отношения. В других случаях
мужчина не имеет права бить свою жену. Мужчина не должен
поднимать руку на свою жену, если видит, что это бесполезн-
но. Так как целью этой меры является не избиение, а искорен-
нение некрасивых привычек и удержание от недостойных пос-
ступков, свойственных ей. А также предупреждение развода,
который может стать трагедией для этой семьи.
Легкое физическое наказание женщины дозволяется и с
целью усмирения, и этот метод является приемлемым. Ведь
женщина вверяется Аллахом своему супругу на попечение.
Об этом Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям)
говорил:
«Бойтесь Аллаха в исполнении прав, возложенных
на вас относительно женщин!.. Так как вы брали их как
ответственность, которую Аллах возлагает на вас…»
В другом хадисе говорится:
«Те, кто бьет своих жен, не являются благими людьмс
ми».
Айша (радыйаллаху анха) говорила, что Посланник Аллаха
(саллаллаху алейхи ва саллям) никогда не бил ни одну из своих
жен или служанок, и вообще никогда не поднимал на своих
подопечных руку.
Анас (радыйаллаху анху) передает: «Я никогда не видел
ни шелка, ни атласа мягче, чем рука Пророка. И никогда не
ощущал запаха приятнее, чем запах, исходивший от его
тела. Я десять лет прислуживал ему и ни разу он не сказс
зал даже: «Уф!». И никогда я не слышал, чтобы он сказал
мне: «Почему ты не сделал так?»
Также Посланник Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям),
имея в виду женщин, сказал: «Не бейте рабов Божьих!..»
<!--
Wife-beating is divinely sanctioned in the Qur'an and Hadiths, and is viewed as a method to keep the wife under control, Despite some of the statements made by Muslim apologists, wife-beating is institutionalized in Islam. Muhammad had no problem with telling his followers it is ok to beat their wives and had total disregard for the safety and emotional well-being of his female followers when they complained to him about their husbands. In fact he had no problem with hitting Aisha and with Abu Bakr and Umar hitting his wives.
Wife-beating is divinely sanctioned in the Qur'an and Hadiths, and is viewed as a method to keep the wife under control, Despite some of the statements made by Muslim apologists, wife-beating is institutionalized in Islam. Muhammad had no problem with telling his followers it is ok to beat their wives and had total disregard for the safety and emotional well-being of his female followers when they complained to him about their husbands. In fact he had no problem with hitting Aisha and with Abu Bakr and Umar hitting his wives.


The article also shows the deceptive means Muslim apologists use to cover up the fact the Qur'an and Hadith sanction wife-beating by using other verses of the Qur'an in an attempt to support their view that Islam promotes equality between men and women, wife-beating is forbidden and surah 4:34 has been [[Misinterpreted Verses|misinterpreted]]. The problem with their argument is it only reveals the inconsistencies of the Qur'an, and their arguments have been [[Refutations|refuted]], by Islamic scholars and the Hadiths.
The article also shows the deceptive means Muslim apologists use to cover up the fact the Qur'an and Hadith sanction wife-beating by using other verses of the Qur'an in an attempt to support their view that Islam promotes equality between men and women, wife-beating is forbidden and surah 4:34 has been [[Misinterpreted Verses|misinterpreted]]. The problem with their argument is it only reveals the inconsistencies of the Qur'an, and their arguments have been [[Refutations|refuted]], by Islamic scholars and the Hadiths.
{{Core Women}}
==See Also==
==See Also==


Строка 308: Строка 335:
*[http://www.guardian.co.uk/world/2010/oct/18/wife-beating-uae-sharia-law-court Wife-beating allowed under sharia law, UAE court rules]
*[http://www.guardian.co.uk/world/2010/oct/18/wife-beating-uae-sharia-law-court Wife-beating allowed under sharia law, UAE court rules]
* [http://www.dailymail.co.uk/news/article-2119846/Muslim-guide-marriage-tells-husbands-beat-hand-stick.html#ixzz1q7BCPLdj 'Pull her by the ear, beat her by hand or stick': How the Islamic guide to a happy marriage advises husbands to treat their wives] - ''Daily Mail, UK, March 2012''
* [http://www.dailymail.co.uk/news/article-2119846/Muslim-guide-marriage-tells-husbands-beat-hand-stick.html#ixzz1q7BCPLdj 'Pull her by the ear, beat her by hand or stick': How the Islamic guide to a happy marriage advises husbands to treat their wives] - ''Daily Mail, UK, March 2012''
-->
== Примечания ==
{{Примечания}}


==References==
[[Категория:Женщина в Исламе]]
{{reflist}}
{{ЗавершеннаяСтатья}}


[[Category:Islam and Women]]
[[en:Wife Beating in Islam]]
Анонимный участник

Навигация