Звезда Сириус

Материал из ВикиИслама — веб-ресурса, посвященного Исламу
Перейти к: навигация, поиск
Сириус

Статья анализирует кораническое чудо, касающееся двойной звезды Сириус.

Позиция мусульман[править]

Мусульмане предполагают, что Коран в аятах 53:9 и 53:49 содержит информацию, о которой не было известно на момент его ниспослания. По их словам, эти аяты задолго до современных научных открытий сообщают, что Сириус представляет собой двойную звезду. В качестве аргументов приводятся следующие аяты (перевод Харуна Яхьи):

Истинно, Он — Господь Сириуса. — Коран, 53:49, перевод Харуна Яхьи
и так стало расстояние (между ними двумя) равно двум пролетам стрелы лука и еще более приблизилось. — Коран, 53:9, перевод Харуна Яхьи

Эти аяты интерпретируются Харуном Яхья следующим образом:

Повествование в 9-ом аяте суры «Звезда» указывает на две звезды Сириуса, которые сближаются друг с другом по некоей лукообразной оси, причем период их сближения и составляют номера аятов в суре — 49 и 9.
Харун Яхья: Звезда Сириусkoranru.ru (архивная копия от 9 августа 2013 г.)

Выдергивание из контекста[править]

Если в первом аяте 53:49 действительно идет речь о Сириусе (причем слово «Сириуc» стоит в единственном числе), то приведение второго аята (53:9) являет собой классический пример выдергивания из контекста. Ниже будут приведены первые 9 аятов данной суры:

  1. Клянусь звездой, когда она падает!
  2. Не заблудился ваш товарищ и не сошел с пути.
  3. Он не говорит по прихоти.
  4. Это — всего лишь откровение, которое внушается.
  5. Научил его обладающий могучей силой
  6. и прекрасным сложением (или благоразумием). Он вознесся (или выпрямился)
  7. на наивысшем горизонте.
  8. Потом он приблизился и спустился.
  9. Он находился от него (Джибриль от Мухаммада или Мухаммад от Аллаха) на расстоянии двух луков или даже ближе.

Комментарии из тафсиров к последнему (девятому) аяту:

Ас-Саади Поскольку Джибрил был одним из ангелов, дьяволы не могли приблизиться к нему. Он спустился с небосвода и приблизился к Пророку, чтобы передать ему откровение. Он находился от Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, на расстоянии двух луков и даже ближе. Речь идет об обычном луке, из которого выпускают стрелы. Это указывает на то, что ангел находился в непосредственной близости от посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и передавал ему откровение без каких-либо посредников.



Аль-Мунтахаб Затем Джибрил стал приближаться к нему (Мухаммаду) всё ближе и ближе, пока расстояние между ними не стало равным двум лукам и даже меньше (т. е. очень близко).

Таким образом, аят 53:9 говорит не о двух звездах Сириус, а о двух лицах — Мухаммеде и Джибриле.

Период обращения[править]

Харун Яхья настаивает на том, что период обращения данных звезд равен 49,9 годам, однако источники утверждают, что период обращения обеих Сириусов равен 50,09 ± 0,055 годам[1][2][3][4]. Таким образом, приведение аятов 53:49 и 53:9 осуществлено на основе данных, противоречащих научным.

Примечания[править]

  1. Sirius (англ.)Википедия, проверено 9 августа 2013 г. (архивная копия от 9 августа 2013 г.)
  2. van den Bos, W. H.: The orbit of Sirius, ADS 5423 (англ.)Journal des Observateurs, том 43, стр. 145
  3. The Astrogators' Guide to Alpha Canis Majoris (англ.)проверено 10 августа 2013 г. (архивная копия от 10 августа 2013 г.)
  4. Sirius (англ.)jumk.de, проверено 10 августа 2013 г. (архивная копия от 10 августа 2013 г.)